Traducción de la letra de la canción Bright in Time - Rip Slyme

Bright in Time - Rip Slyme
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Bright in Time de -Rip Slyme
Canción del álbum: BAD TIMES
En el género:Иностранный рэп и хип-хоп
Fecha de lanzamiento:30.11.2010
Idioma de la canción:japonés
Sello discográfico:Warner Music Japan

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Bright in Time (original)Bright in Time (traducción)
It’s a bright in time Es un brillo en el tiempo
It’s a bright in time Es un brillo en el tiempo
It’s a bright in time Es un brillo en el tiempo
It’s a bright in time Es un brillo en el tiempo
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
アンバランスなスタイリー estilo desequilibrado
Like This Me gusta esto
またもやドア聞けば朝もや Si vuelves a preguntar a la puerta, será neblina matutina.
毎度はっちゃけて 踊っちゃったね Bailé cada vez
あれだね Eso es todo
なんつうかみんなおつかれ De alguna manera todos están cansados.
夜来て騒いで 見上げれば朝焼け Si vienes de noche y miras el ruido, el amanecer
酒やけで やけにハスキー Rosácea y husky
枯れた声で笑うあなたが好きで Me gustas riéndote con la voz marchita
好きで一応日曜日 me gusta y es domingo
だけれどまだここは土曜日の様に Pero todavía aquí como el sábado
飛ぶよまだなごり惜しんでフライ voy a volar
明け方でかったるそうな Parece ser bueno al amanecer
アーリータイム tiempo temprano
ただ何かしたい(WHAT?) Solo quiero hacer algo (¿QUÉ?)
誓いのブチュー Juramento Buthu
西から昇るおひさま まだ夢中 Ohisama que se levanta desde el oeste sigue siendo una locura
あまのバスケットボール baloncesto
誰の助けもいらない no necesito ninguna ayuda
ぬるい5人の血と汗が飛ぶ La sangre y el sudor de cinco tibios vuelan
1on1 3on3 5on5 1 contra 1 3 contra 3 5 contra 5
交代したいが できず quiero cambiar pero no puedo
疲労こんぱい Fatiga
軽くスイートないとなみの身 Ligeramente dulce
調子のりだしてるような身なり Apariencia que parece estar en buenas condiciones.
今 まぶしくてかけたサングラス Gafas de sol que llevaba brillantes ahora
いずれはずし暗闇感じ出す Lo quitaré y sentiré la oscuridad.
アンビシャス抱く 僕らBlaster Ambicioso abrazarnos Blaster
もやもや吹き飛ばし Impresionar
Don’t Stop (Don't Stop) No te detengas (No te detengas)
Don’t Quit (Don't Quit) No te rindas (no te rindas)
まだどすこい! ¡Todavía es increíble!
足りない光わずかに朝に少し… No hay suficiente luz Un poco un poco por la mañana...
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
アンバランスなスタイリー estilo desequilibrado
Like This Me gusta esto
Bright in time 毎夜 Brillante en el tiempo cada noche
こなすBIZ うしろもかえり見ず haciendo negocio
今晩もタンタンと進んでゆく Continuaré avanzando esta noche.
マイリズム mi ritmo
朝までのかってくアナザーゲーム Otro juego hasta la mañana.
赤く燃え上がって また日が沈むまで Se quema rojo hasta que el sol se pone de nuevo
永遠とのびてくハイウェイまたいで Montar a horcajadas la carretera eterna
オールナイトロング 回転止まらないで toda la noche no dejes de dar vueltas
愛でバテた体起こして Despierta con amor
夜明けに見つける encontrar al amanecer
新たなアイテム抱いて Mantener un nuevo elemento
あわい朝でさわいでる estoy coqueteando por la mañana
流れてる街はかわいていて La ciudad que fluye está seca
It’s My Day 新しい一日の始まりさ Es mi día El comienzo de un nuevo día
たまにはオールナイトであけて Ocasionalmente abierto toda la noche.
空は焼けてく el cielo esta ardiendo
オーバーなまでに外出かけて Sal hasta que se acabe
So Tight 気分はだいぶ Tan apretado que siento mucho
どこの誰より問題です Es más problema que nadie
ア ロング サイド Original Zeek Junto Original Zeek
立ち位置を知る Conozca su posición de pie
東から町照らし出す日の光 La luz del sol que brilla sobre la ciudad desde el este
伸びた影が君にかかり Una sombra estirada se proyecta sobre ti
見とれちまってたよ すっかり me fascinó por completo
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
Ring a アラーム Hacer sonar una alarma
鳴り響くアラーム alarma sonando
この浮遊感と光 Este sentimiento flotante y la luz
アンバランスなスタイリー estilo desequilibrado
Like This (Like This) Así (Así)
Like This (Like This) Así (Así)
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうに Más allá del amanecer
朝焼けの向こうにMás allá del amanecer
Calificación de traducción: 5/5|Votos: 1

Comparte la traducción de la canción:

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Otras canciones del artista: