Traducción de la letra de la canción Roads - Rise To Remain

Roads (original)

There are shades I have yet to define
When all I seem to do is climb
To better understand
The life that’s in my hands
And what I seek to find in this world
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
We let this world get the better of us
Possessions state to who we can and can not trust
But did we ever stop to ask who we are?
Some live life by age old rules
Sent forth from a king and kept alive by a fool
But they’ll never understand
What it means to raise your hand
It’s time to readdress your rights
It’s time to fight…
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
For the life we have in our beating hearts
Is all that we have left
Faces and memories
Are the only real things
And they are worth this struggle
Our lives are one single chance to make things right
This time, no turning back I’m taking flight
On these darkened roads
Where blood runs cold
They clipped my wings and I’m going down
For the life we have in our beating hearts
Is all that we have left

(traducción)

Hay matices que aún tengo que definir
Cuando todo lo que parece hacer es escalar
Para comprender mejor
La vida que está en mis manos
Y lo que busco encontrar en este mundo
En estos caminos oscuros
Donde la sangre corre fría
Me cortaron las alas y voy a bajar
Dejamos que este mundo saque lo mejor de nosotros
Las posesiones indican en quién podemos y en quién no podemos confiar
Pero, ¿alguna vez nos detuvimos a preguntar quiénes somos?
Algunos viven la vida según reglas antiguas
Enviado por un rey y mantenido vivo por un tonto
Pero nunca entenderán
Lo que significa levantar la mano
Es hora de volver a abordar tus derechos
Es hora de luchar...
En estos caminos oscuros
Donde la sangre corre fría
Me cortaron las alas y voy a bajar
Por la vida que tenemos en nuestros corazones palpitantes
es todo lo que nos queda
caras y recuerdos
Son las únicas cosas reales
Y ellos valen esta lucha
Nuestras vidas son una sola oportunidad para hacer las cosas bien
Esta vez, sin vuelta atrás, estoy tomando vuelo
En estos caminos oscuros
Donde la sangre corre fría
Me cortaron las alas y voy a bajar
Por la vida que tenemos en nuestros corazones palpitantes
es todo lo que nos queda