Traducción de la letra de la canción Discopallo - Risto

Discopallo (original)

Isin tytöt tahtoo olla hiukan salaperäisiä
Ne ovat laittaneet kulmakarvoihinsa väriä
Isin tytöt ajattelee, et ne lattialle menee
Jonkun kivan pojan eteen vähän keimailee
Isin tytöt tahtoo viedä pojan piiskattavaksi
Nuorempikin on jo turmeltunut vanha natsi
Eikä poika voi aavistaa, mitä nuo kaksi
Pienissä sievissä päissään oikein tuumailee
Isin tytöt astuu sisään siniseen savuun
Strobovalo hämmentää ajantajun
On kiiltävät kaiteet, hyvät äänilaitteet
Seinän kokoinen peili
Paras kohta biisissä
Ja katossa discopallo
No, kuka siellä muka ois ollu joraamassa ja
Kiinnittänyt niitten tyttöjen huomion, ellei meitsi?
Ja kuka niitten mukaan ois lähtenyt tosta vaan
Ellei oteta huomioon Kakea, Jakea, Makea, Sakea, Pakea
Takea, Rakea, Hakea…
Toinen nuoli hellästi mun niskaa ja supatteli
Jotain mun korvaan, kun toinen työnsi hieromasauvalla
Mun perseeseen hiljaa ja minä olin lukevinani kirjaa
Niillä oli siellä 200 kenkää, mallinukke, älyttömän
Iso peili ja katossa discopallo

Discopallo (traducción)

A las niñas de papá les gusta ser un poco misteriosas.
se han teñido las cejas
Las niñas de papá creen que no vas al piso
Es un poco de hormigueo para un buen chico
Las niñas del padre quieren llevarse al niño para que lo azoten.
Incluso el más joven ya es un viejo nazi depravado.
Y el chico no puede adivinar lo que esos dos
Las semillas pequeñas hacen cosquillas en los extremos.
Las niñas de papá entran en el humo azul
La luz estroboscópica confunde el sentido del tiempo
Hay rejas relucientes, buen equipo de sonido
Un espejo del tamaño de una pared
La mejor parte de la canción.
Y una bola de discoteca en el techo
Bueno, ¿quién habría estado corriendo por ahí?
¿Atrajo la atención de esas chicas, si no la mía?
Y quién, según ellos, se habría ido de todos modos
A menos que cuentes Kake, Jake, Sweet, Sake, Pake
Takea, Rakea, Hakea...
Otra flecha acarició mi cuello y lamió
Algo en mi oído mientras el otro empujó con un palo de masaje.
Mi trasero se callo y estaba leyendo un libro
Ahí tenían 200 zapatos, un maniquí, increíble
Un gran espejo y una bola de discoteca en el techo.