Traducción de la letra de la canción Physical - Riverdale Cast, Asha Bromfield, Hayley Law

Physical (original)

Common love isn’t for us
We created something phenomenal
Don’t you agree?
Don’t you agree?
You got me feeling diamond rich
Nothing on this planet compares to it
Don’t you agree?
Don’t you agree?
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’ll riot with you
I know you got my back and you know I got you
So come on, come on, come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing like you ain’t got a choice
So come on, come on, come on
Let’s get physical
Adrenaline keeps on rushing in
Love the simulation we’re dreaming in
Don’t you agree?
Don’t you agree?
I don’t wanna live another life
Cuz this one’s pretty nice
Living it up
Who needs to go to sleep, when I got you next to me?
All night I’ll riot with you
I know you got my back and you know I got you
So come on, come on, come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing like you ain’t got a choice
So come on, come on, come on
Let’s get physical
Hold on just a little tighter
Come on
Hold on, tell me if you’re ready
Come on
Baby keep on dancing
Let’s get physical
Hold on just a little tighter
Come on
Hold on, tell me if you’re ready
Come on
Baby keep on dancing
Let’s get physical
All night I’ll riot with you
I know you got my back and you know I got you
So come on, come on, come on
Let’s get physical
Lights out, follow the noise
Baby keep on dancing like you ain’t got a choice
So come on, come on, come on
Let’s get physical
(Physical, Physical)
Let’s get physical
(Physical, Physical)
Physical
(Physical, Physical)
Let’s get physical
(Physical, Physical)
Come on
Phy-phy-phy-physical

Physical (traducción)

El amor común no es para nosotros
Creamos algo fenomenal
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
Me haces sentir rico en diamantes
Nada en este planeta se compara con eso
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
¿Quién necesita irse a dormir, cuando te tengo a mi lado?
Toda la noche me amotinaré contigo
Sé que me respaldas y sabes que te tengo a ti
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras otra opción
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
La adrenalina sigue corriendo
Me encanta la simulación en la que estamos soñando
¿No estás de acuerdo?
¿No estás de acuerdo?
No quiero vivir otra vida
Porque este es bastante bueno
Viviendo la vida
¿Quién necesita irse a dormir, cuando te tengo a mi lado?
Toda la noche me amotinaré contigo
Sé que me respaldas y sabes que te tengo a ti
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras otra opción
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
Agárrate un poco más fuerte
Vamos
Espera, dime si estás listo
Vamos
Bebe sigue bailando
Vamos a lo físico
Agárrate un poco más fuerte
Vamos
Espera, dime si estás listo
Vamos
Bebe sigue bailando
Vamos a lo físico
Toda la noche me amotinaré contigo
Sé que me respaldas y sabes que te tengo a ti
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
Luces apagadas, sigue el ruido
Bebé, sigue bailando como si no tuvieras otra opción
Así que vamos, vamos, vamos
Vamos a lo físico
(Físico, Físico)
Vamos a lo físico
(Físico, Físico)
Físico
(Físico, Físico)
Vamos a lo físico
(Físico, Físico)
Vamos
Phy-phy-phy-físico