| If Wade Would Call (original) | If Wade Would Call (traducción) |
|---|---|
| Well in a way it seems that | Bueno, en cierto modo parece que |
| Everything would be so much better | Todo sería mucho mejor |
| But in a way it seems dumb | Pero en cierto modo parece tonto |
| Auto De Fe, the style | Auto De Fe, el estilo |
| The point, of course | El punto, por supuesto |
| Not uncompelling | no poco convincente |
| Not unlike mine | No muy diferente al mío |
| But if Wade would call | Pero si Wade llamara |
| Then everything’ll be copacetic | Entonces todo será copacetico |
| We’ll set this whole thing straight | Arreglaremos todo esto |
| Then blow off this misunderstanding | Entonces sopla este malentendido |
| Please have a seat | Por favor tome asiento |
| Don’t stray | no te desvíes |
| Gentlemen please hear me out | Caballeros por favor escúchenme |
| No point in bickering | No tiene sentido discutir |
| No use getting loud | De nada sirve hacer ruido |
| If we can have a little breather | Si podemos tener un pequeño respiro |
| There is no easy explanation | No hay una explicación fácil |
| Character assassin | Asesino de personajes |
| Peel back the face and eyes | Pelar la cara y los ojos |
| Moral affliction | Aflicción moral |
| Pull back the scab | Retire la costra |
| Surprise | Sorpresa |
| You’re gone | te has ido |
