Traducción de la letra de la canción Ring - Rob Crow

Ring (original)

There’s a little ring on it
And they won’t say why
My eyes are bleeding sunspots
And when they explode
I pass out in red/white
Some lives are like a brick wall
And when they install their programs
They all crash
Folding in against itself
Nothing new
Just take it
Something’s stealing up again
Find a roll and tape it
I don’t mind but
Some thing bug me

Ring (traducción)

Hay un pequeño anillo en él
Y no dirán por qué
Mis ojos están sangrando manchas solares
Y cuando explotan
Me desmayo en rojo/blanco
Algunas vidas son como una pared de ladrillos
Y cuando instalan sus programas
todos chocan
Plegándose contra sí mismo
Nada nuevo
Sólo tómalo
Algo está robando de nuevo
Encuentra un rollo y pégalo
no me importa pero
Algo me molesta