Traducción de la letra de la canción I Look Good On Camera - Rob Level

I Look Good On Camera (original)

Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
I like this
Lemme get it tho, lemme get it
Look, hold up
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I got it now
Let’s go
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters
They like, «Who dat?»
Spendin' money, gettin' loot back
Pocket like pople, they be too fat
Stackd coupe capped with the roof back
Twenty-two shoes new and you shoot I’mma shoot back
Boom bap
South side Chicago, I’m that
Used to see the price tag, had to put it back
Einstein smart, but I don’t like math
Now, I let the money counter do all that
Being broke, I don’t miss that
But it made me who I am so I ain’t mad
Too many clothes, ‘bout to break my rack
Cash in the stash so I don’t feel trapped
Cookin' up like I’m on Chopped
Ain’t no movie I get props
How much did I work?
Shit… a lot, yeah
Fuck my opps
Fuck the cops
Any day now, Ima pop
Sauce and juice in extra stock
Yeah, yeah
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters
I show up with the bag all oozin'
Flippin' stacks with a flapjack movement
No luck, no help, I’ll do it
With more drive than a payback shooting
Okay, okay, okay, alright, I said
I’ll let your ass spend the night
But ya, better do what I like
And I, require you fuck me right
Got a warzone file
Please don’t get me all riled
Gun give respect like, «Bow»
Shooters pre-dialed
Bitch you looking at me best smile
‘Fore you get smacked in your mouth
Nick Cannon style, known to wile out
Ain’t cleanin' clothes, then ya best not Shout
‘Bout to get burned, best simmer that down
I’ll beat your ass up right in front of your child
They don’t do it like I do it, but who cane?
Shoes flame (look at those!) kicks drippin', wet Liu Kang
Big body Benz takin' up two lane
Got big balls too, this is team bowling
Use to have to buy food with the loose change
Now I work too much to even go do thangs
Rob Level with the logo on the new chain
Your new favorite rapper got a new name (Me, bitch!)
Damn do I look good on camera
Ain’t nobody looking badder
Where’s my money?
I need answers
(Yay yay yay!)
Got three hoes to sleigh like Santa
This much green, you need a tractor
I feel like Tony Montana
(Okay okay okay!)
I put that shit on my grandma
All my guns come with bananas
Bitch you better mind your manners
(Best watch your mouth! Watch out!)
I go nuts like cans of Planters
Keep it lit like I’m a camper
I’m the only one that matters

(traducción)

Maldita sea, me veo bien en la cámara
No hay nadie que se vea peor
Me gusta esto
Déjame conseguirlo aunque, déjame conseguirlo
Mira, espera
Tengo tres azadas para trineo como Santa
Tanto verde, necesitas un tractor
Lo entiendo ahora
Vamos
Maldita sea, me veo bien en la cámara
No hay nadie que se vea peor
¿Dónde está mi dinero?
necesito respuestas
(¡Yay yay yay!)
Tengo tres azadas para trineo como Santa
Tanto verde, necesitas un tractor
Me siento como Tony Montana
(¡Vale, vale, vale!)
Le puse esa mierda a mi abuela
Todas mis armas vienen con plátanos
Perra, mejor cuida tus modales
(¡Mejor cuida tu boca! ¡Cuidado!)
Me vuelvo loco como latas de macetas
Mantenlo encendido como si fuera un campista
soy el unico que importa
Les gusta, «¿Quién dat?»
Gastar dinero, recuperar el botín
Pocket como pope, son demasiado gordos
Coupé apilado cubierto con el techo trasero
Veintidós zapatos nuevos y disparas, voy a disparar de vuelta
boom bap
Lado sur de Chicago, soy eso
Solía ​​​​ver la etiqueta de precio, tuve que volver a colocarla
Einstein inteligente, pero no me gustan las matemáticas
Ahora, dejo que el contador de dinero haga todo eso.
Estar arruinado, no lo extraño
Pero me hizo quien soy, así que no estoy enojado
Demasiada ropa, a punto de romper mi perchero
Efectivo en el alijo para que no me sienta atrapado
Cocinando como si estuviera en Chopped
No hay ninguna película. Obtengo accesorios.
¿Cuánto trabajé?
Mierda... mucho, sí
A la mierda mis opps
Que se jodan los policías
Cualquier día de estos, Ima pop
Salsa y jugo en caldo extra
Sí, sí
Maldita sea, me veo bien en la cámara
No hay nadie que se vea peor
¿Dónde está mi dinero?
necesito respuestas
(¡Yay yay yay!)
Tengo tres azadas para trineo como Santa
Tanto verde, necesitas un tractor
Me siento como Tony Montana
(¡Vale, vale, vale!)
Le puse esa mierda a mi abuela
Todas mis armas vienen con plátanos
Perra, mejor cuida tus modales
(¡Mejor cuida tu boca! ¡Cuidado!)
Me vuelvo loco como latas de macetas
Mantenlo encendido como si fuera un campista
soy el unico que importa
Aparezco con la bolsa rezumando
Flippin 'pilas con un movimiento de flapjack
Sin suerte, sin ayuda, lo haré
Con más impulso que un tiroteo de venganza
Está bien, está bien, está bien, dije
Dejaré que tu trasero pase la noche
Pero ya, mejor hago lo que me gusta
Y yo, requiero que me jodas bien
Tengo un archivo de zona de guerra
Por favor, no me hagas enfadar
Arma da respeto como, «Arco»
Tiradores premarcados
Perra, me miras con la mejor sonrisa
Antes de que te golpeen en la boca
Al estilo de Nick Cannon, conocido por ahuyentarse
No estás limpiando ropa, entonces es mejor que no grites
A punto de quemarse, mejor cocine a fuego lento
Te golpearé el trasero justo en frente de tu hijo
No lo hacen como lo hago yo, pero ¿quién caña?
Zapatos en llamas (¡mira esos!) patadas goteando, mojado Liu Kang
Gran cuerpo Benz tomando dos carriles
También tengo pelotas grandes, esto es bolos en equipo
Solía ​​tener que comprar comida con el cambio suelto
Ahora trabajo demasiado como para ir a hacer cosas
Rob Level con el logo en la nueva cadena
Tu nuevo rapero favorito tiene un nuevo nombre (¡Yo, perra!)
Maldita sea, me veo bien en la cámara
No hay nadie que se vea peor
¿Dónde está mi dinero?
necesito respuestas
(¡Yay yay yay!)
Tengo tres azadas para trineo como Santa
Tanto verde, necesitas un tractor
Me siento como Tony Montana
(¡Vale, vale, vale!)
Le puse esa mierda a mi abuela
Todas mis armas vienen con plátanos
Perra, mejor cuida tus modales
(¡Mejor cuida tu boca! ¡Cuidado!)
Me vuelvo loco como latas de macetas
Mantenlo encendido como si fuera un campista
soy el unico que importa