Traducción de la letra de la canción American Witch - Rob Zombie

American Witch (original)

Body of a monkey and the feet of a cock,
Dragged from her home on the killing rock,
Black dog dying on the weather vain,
The Devil’s in a cat and the baby’s brain,
The End — The End of The American,
The End — The End of The American,
The End — The End of The American Witch,
Alone on the hill and ready to die,
Cancer of darkness — blacken eye,
The mark of the wolf and the sign of the calf,
Angels bleed down above the raft,
We all pray for 20 innocents,
We all bow down 20 innocents,
We all hang high — 20 innocents,
We all accused — 20 innocents,
Do you want to know where their dreams come from?
Some showed the faith and some showed none.
We all pray for 20 innocents,
We all bow down 20 innocents,
We all hang high — 20 innocents,
We all accused — 20 innocents,
Do you want to know where their dreams come from?
Some showed the faith and some showed none.
The End — The End of The American Witch

(traducción)

Cuerpo de mono y patas de gallo,
Arrastrada desde su casa en la roca asesina,
Perro negro muriendo en el tiempo vano,
El diablo está en un gato y el cerebro del bebé,
El fin: el fin de The American,
El fin: el fin de The American,
El fin: el fin de la bruja americana,
Solo en la colina y listo para morir,
Cáncer de la oscuridad: ojo morado,
La marca del lobo y la señal del becerro,
Los ángeles sangran por encima de la balsa,
Todos rezamos por 20 inocentes,
Todos nos inclinamos 20 inocentes,
Todos colgamos alto: 20 inocentes,
Todos acusamos: 20 inocentes,
¿Quieres saber de dónde vienen sus sueños?
Algunos mostraron fe y otros no mostraron ninguna.
Todos rezamos por 20 inocentes,
Todos nos inclinamos 20 inocentes,
Todos colgamos alto: 20 inocentes,
Todos acusamos: 20 inocentes,
¿Quieres saber de dónde vienen sus sueños?
Algunos mostraron fe y otros no mostraron ninguna.
El fin: el fin de la bruja americana