Traducción de la letra de la canción Let It All Bleed Out - Rob Zombie, Document One

Let It All Bleed Out (original)

A rat on the scraps,
Jaws to the fossil,
Turn into conventional man, yeah!
(conventional man, yeah!)
Persistance of the system,
Acccumilate collection like a Hype show on the surface,
(On the surface)
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out!
(Bleed Out!)
High status freaks,
Grandize and screaming,
I’m a Major, Prince, Squire and King, Yeah!
(Squire and King, Yeah!)
Black tie appearance,
Circus roles for nothing,
All the odd ones leave’em screaming,
(Leave'em screaming)
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out!
(Bleed Out!)
(Let it all,
Let it all,
Let it all bleed out,)
BLEED — BLEED — BLEED IT OUT — YEAH!
BLEED — BLEED — BLEED IT OUT — YEAH!
A rat on the scraps,
Jaws to the fossil,
Turn into conventional man, yeah!
(conventional man, yeah!)
Persistance of the system,
Acccumilate collection like a Hype show on the surface,
(On the surface)
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out
Let It All Bleed Out!
(Bleed Out!)
(Let It All Bleed Out)

Let It All Bleed Out (traducción)

Una rata en las sobras,
Mandíbulas al fósil,
¡Conviértete en un hombre convencional, sí!
(hombre convencional, ¡sí!)
Persistencia del sistema,
Acccumilate colección como un espectáculo de Hype en la superficie,
(En la superficie)
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
¡Deja que todo se desangre!
(¡Desangrarse!)
monstruos de alto estatus,
Grandise y gritando,
Soy comandante, príncipe, escudero y rey, ¡sí!
(Escudero y Rey, ¡Sí!)
apariencia de corbata negra,
Papeles de circo para nada,
Todos los extraños los dejan gritando,
(Déjalos gritando)
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
¡Deja que todo se desangre!
(¡Desangrarse!)
(Déjalo todo,
Déjalo todo,
Deja que todo se desangre,)
PURGAR— PURGAR— PURGARLO— ¡SÍ!
PURGAR— PURGAR— PURGARLO— ¡SÍ!
Una rata en las sobras,
Mandíbulas al fósil,
¡Conviértete en un hombre convencional, sí!
(hombre convencional, ¡sí!)
Persistencia del sistema,
Acccumilate colección como un espectáculo de Hype en la superficie,
(En la superficie)
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
Deja que todo se desangre
¡Deja que todo se desangre!
(¡Desangrarse!)
(Deja que todo se desangre)