Traducción de la letra de la canción Sinner's, Inc - Rob Zombie

Sinner's, Inc (original)

Voice 1:
Sin, Sin, Sin!
You"re all Sinners!
Your all goin"to a painful, everlasting, fiery Hell.
Voice 2:
It"s all there is. It"s all there is.
It"s all there is. It"s all there is.
Voice 3:
I wish I could die.
Voice 1: (slow and muttled)
There is no escape from _____ ______ _____
(The last two or three words overlayed by…)
Voice 3:
I don"t know what"s going to happen, to any of us.
Voice 2:
It"s all there is. It"s all there is.
It"s all there is. It"s all there is.
It"s all there is. It"s all there is.
It"s all there is. It"s all there is.
Voice:
There"s nothing to explain.
It"s to late… to late… to late… to late… to late… to late… to late.

(traducción)

Voz 1:
¡Pecado, pecado, pecado!
¡Todos ustedes son pecadores!
Todo va a ir a un infierno doloroso, eterno y ardiente.
Voz 2:
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Voz 3:
Ojalá pudiera morir.
Voz 1: (lenta y entrecortada)
No hay escape de _____ ______ _____
(Las últimas dos o tres palabras superpuestas por...)
Voz 3:
No sé qué va a pasar a ninguno de nosotros.
Voz 2:
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Es todo lo que hay. Es todo lo que hay.
Voz:
No hay nada que explicar.
Es demasiado tarde... demasiado tarde... demasiado tarde... demasiado tarde... demasiado tarde... demasiado tarde... demasiado tarde.