Traducción de la letra de la canción Bones of Saints - Robert Plant

Bones of Saints (original)

They’re loading up in the ships
They’re loading up the planes
There’s madness in the sky
Above the bones of saints
So much of me is broken
The servants of a lie
Now everything is burning
There’s a fire up in the sky
I said, no no no, no no no, no no no
We’re up against the bench
While all the walls fall down
I hear the children scream
But then the fear abound
And that’s the leading question
Where all the money comes
I’ll say who makes the bullets
If you tell me who sells the guns
I said, no no no, no no no, no no no
No no no, no no no, no no no
In the Garden of Eden
And the wheels go round and round
The sight of an angel
When the best fair deals come down
In the Garden of Eden
And the wheels go round and round
The sight of an angel
When the best fair deals come down
No no no, no no no, no no no
No no no, no no no, no no no
No…
No…
No…
No…

Bones of Saints (traducción)

Se están cargando en los barcos
Están cargando los aviones
Hay locura en el cielo
Por encima de los huesos de los santos
Gran parte de mí está rota
Los sirvientes de una mentira
Ahora todo está ardiendo
Hay un fuego en el cielo
Dije, no no no, no no no, no no no
Estamos contra el banco
Mientras todas las paredes caen
escucho a los niños gritar
Pero entonces el miedo abunda
Y esa es la pregunta principal
Donde todo el dinero viene
yo dire quien hace las balas
Si me dices quien vende las armas
Dije, no no no, no no no, no no no
No no no, no no no, no no no
En el Jardín del Edén
Y las ruedas dan vueltas y vueltas
La vista de un ángel
Cuando las mejores ofertas justas bajan
En el Jardín del Edén
Y las ruedas dan vueltas y vueltas
La vista de un ángel
Cuando las mejores ofertas justas bajan
No no no, no no no, no no no
No no no, no no no, no no no
No…
No…
No…
No…