| No talk of love between us, some things better left unsaid
| No hablemos de amor entre nosotros, es mejor dejar algunas cosas sin decir
|
| Talk of the plans move through my head, through my head
| Hablar de los planes se mueven a través de mi cabeza, a través de mi cabeza
|
| No talk of tears and pain, it’s been so long
| No hables de lágrimas y dolor, ha pasado tanto tiempo
|
| I really don’t know your name, it’s the rules of the game
| Realmente no sé tu nombre, son las reglas del juego
|
| Wheels keep a turning round and round
| Las ruedas siguen girando y girando
|
| Years keep spinning round and round
| Los años siguen dando vueltas y vueltas
|
| No words assured without a trace, like the shadows in the sun
| No hay palabras aseguradas sin dejar rastro, como las sombras en el sol
|
| No room for fools who rush, it’s all been done
| No hay lugar para los tontos que se apresuran, todo se ha hecho
|
| You’ve got new friend in new pools
| Tienes un nuevo amigo en nuevos grupos
|
| And you know they’re putting troubles to the vote
| Y sabes que están poniendo problemas a la votación
|
| Tired eyes slow dance in the sunlight, it’s all a joke
| Los ojos cansados bailan lentamente a la luz del sol, todo es una broma
|
| Wheels keep spinning round and round
| Las ruedas siguen girando y girando
|
| Years keep spinning round and round
| Los años siguen dando vueltas y vueltas
|
| Ooh yeah, ooh yeah, yeah
| Ooh sí, ooh sí, sí
|
| With the passing of your time, though you seldom come to mind
| Con el paso de tu tiempo, aunque rara vez te venga a la mente
|
| I remember the day
| recuerdo el dia
|
| Sure as winter follows fall, sure as maybe I will call
| Seguro como el invierno sigue al otoño, seguro como tal vez llamaré
|
| Just remember the day
| Sólo recuerda el día
|
| Far off the hazy day, long gone the lingering gray
| Lejos del día brumoso, hace mucho que se fue el gris persistente
|
| Chill winds blow cold around the fire’s glow
| Los vientos fríos soplan fríos alrededor del resplandor del fuego
|
| Farewell the call to arms, release the captive heart
| Adiós a la llamada a las armas, suelta el corazón cautivo
|
| Time’s keeper clouds the skyline on the last resort
| El guardián del tiempo nubla el horizonte en el último recurso
|
| Wheels keep spinning round and round
| Las ruedas siguen girando y girando
|
| Years keep spinning round and round
| Los años siguen dando vueltas y vueltas
|
| Ooh yeah
| oh si
|
| With the passing of your time, though you seldom come to mind
| Con el paso de tu tiempo, aunque rara vez te venga a la mente
|
| I remember
| Recuerdo
|
| Sure as winter follows fall, sure as maybe I will call
| Seguro como el invierno sigue al otoño, seguro como tal vez llamaré
|
| Just remember | Solo recuerda |