Traducción de la letra de la canción Let the Four Winds Blow - Robert Plant

Let the Four Winds Blow (original)

And I open my eyes
As the sun leaves the western sky
Precious memory dies
Once again you are here at my side
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
And I’m back on the hill
Yes, you’re gone, but you’re with me still
Now I’m way down the line
Yes, you’re gone, but you’re still on my mind
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
I’ve been walking with dangers and talking all out of my mind
Then let dogs in the manger, elusive and so hard to find
Conversations with angels, I seek the dimensional key
I’ve been wheeling and dealing whatever will bring you to me Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
Blow, wind, blow
Through my heart let the four winds blow
I’ve been walking with strangers and talking all out of my mind
Now the dog’s in the manger, elusive and so hard to find
Conversations with angels — I seek the dimensional key
I’ve been wheeling and dealing whatever will bring you to me

(traducción)

Y abro los ojos
A medida que el sol deja el cielo occidental
Precioso recuerdo muere
Una vez más estás aquí a mi lado
Sopla, viento, sopla
A través de mi corazón deja que los cuatro vientos soplen
Y estoy de vuelta en la colina
Sí, te has ido, pero todavía estás conmigo.
Ahora estoy muy por debajo de la línea
Sí, te has ido, pero todavía estás en mi mente
Sopla, viento, sopla
A través de mi corazón deja que los cuatro vientos soplen
He estado caminando con peligros y hablando todo fuera de mi mente
Entonces deja a los perros en el pesebre, escurridizos y tan difíciles de encontrar
Conversaciones con ángeles, busco la clave dimensional
He estado dando vueltas y tratando lo que sea que te traerá a mí Sopla, viento, sopla
A través de mi corazón deja que los cuatro vientos soplen
Sopla, viento, sopla
A través de mi corazón deja que los cuatro vientos soplen
He estado caminando con extraños y hablando todo fuera de mi mente
Ahora el perro está en el pesebre, escurridizo y tan difícil de encontrar
Conversaciones con ángeles: busco la clave dimensional
He estado manejando y tratando lo que sea que te traiga a mí