Traducción de la letra de la canción Mystery Title - Robert Plant

Mystery Title (original)

Had to leave in a hurry, couldn’t wait to get away
It’s not a case of being sorry, it’s the price I have to pay
And confidentially I think it’s sad but there’s nothing I can do If the road leads to the highway, well I’m hot and I’ve got to move
Ah-ha I’ve got to move
Got to change my arrangements, had the word I’m on my way
I couldn’t stand it much longer, got the move, I’m on my way
I didn’t mean to let you down but there’s nothing I can do If the road leads to the highway, well I’m hot and I’ve got to move
I’m hot and I’ve got to move
Talk of strain in relations, of the days of being confused
You told me never to worry, I’ll never ask you to choose
Categorically I have to say it’s as much as I can do To sit around here waiting, when I’m hot and I’ve got to move
Oh, sometimes it’s lonely oh but it’s the only
Way I know and the road is leading me on Ooh baby, I’ve got to move, yes
Oh, now baby baby, I’ve got to leave
And when I think back I smile and know that
Win or lose it’s the road that’s calling me on Ooh, baby baby I’ve got to move, yes
Ooh, baby baby I’ve got to move, yeah
There’s a man in a suitcase standing in a darkened room
Message light is burning, and the blinds are always drawn
It’s been a while since the last time, never should come back to soon
Behind, the door is slamming, when he’s hot he’s got to move
When he’s hot he’s got to move
Yes, he’s got to move
Yes, I’ve got to leave, yeah
Sometime, I’ve got to leave, yeah
That’s right, yes, that’s right, yes that’s right
Ooh, yes, you know it’s right, you know it’s right,
You know it’s right, you know it’s right

(traducción)

Tuve que irme a toda prisa, no podía esperar para escapar
No es un caso de disculparme, es el precio que tengo que pagar
Y confidencialmente, creo que es triste, pero no hay nada que pueda hacer si el camino conduce a la autopista, bueno, tengo calor y tengo que moverme.
Ah-ha, tengo que moverme
Tengo que cambiar mis arreglos, tengo la palabra que estoy en camino
No pude soportarlo mucho más, tengo el movimiento, estoy en camino
No quise decepcionarte, pero no hay nada que pueda hacer si el camino conduce a la autopista, bueno, tengo calor y tengo que moverme.
tengo calor y tengo que moverme
Hablar de tensión en las relaciones, de los días de estar confundido
Me dijiste que nunca me preocupara, nunca te pediré que elijas
Categóricamente, tengo que decir que es todo lo que puedo hacer para sentarme aquí esperando, cuando tengo calor y tengo que moverme.
Oh, a veces es solitario, oh, pero es el único
La forma en que lo sé y el camino me está guiando Ooh bebé, tengo que moverme, sí
Oh, ahora cariño, cariño, tengo que irme
Y cuando recuerdo, sonrío y sé que
Gane o pierda, es el camino el que me llama Ooh, nena, nena, tengo que moverme, sí
Ooh, cariño, cariño, tengo que moverme, sí
Hay un hombre en una maleta parado en una habitación oscura
La luz del mensaje está encendida y las persianas siempre están cerradas
Ha pasado un tiempo desde la última vez, nunca debería volver pronto
Detrás, la puerta se cierra de golpe, cuando tiene calor tiene que moverse
Cuando tiene calor tiene que moverse
Sí, tiene que moverse
Sí, tengo que irme, sí
En algún momento, tengo que irme, sí
Así es, sí, así es, sí, así es
Ooh, sí, sabes que está bien, sabes que está bien,
Sabes que está bien, sabes que está bien