Traducción de la letra de la canción Tall Cool One - Robert Plant

Tall Cool One (original)

I’m like a strange cat runnin' in the heat of the night
I’ve got a fire in my eyes, got a date with delight
Some kinda moaning in the heart of the storm
I’m gonna love you so hard, you’ll want your loving done
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Uh, with my one hand loose, I aim to satisfy
You like my loving machine, I like your bloodshot eye
Real gone girl, jumping back with the beat
Oh, yeah, I’m your tall cool one with the crazy feet
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
I’m so tall, and you’re so cute
Let’s play wild like wildcats do
You’re gonna rock your tall cool one
I’m gonna say that, I’m gonna say that, I’m gonna say that I
You stroll, you jump, you’re hot and you tease
'Cause I’m your tall cool one, and I’m built to please
You stroll, you jump, you’re hot and you tease
'Cause I’m your tall cool one, and I’m built to please
Ooh, yeah
Ooh-ooh-ooh-ooh, yeah
Oh
No, no, no
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Move over, mister, step on back in the crowd
Oh, yeah, she’s a whole lotta sister, 'bout to drive 'em wild
Lotta places I’ve been, lotta names, lotta words
No one compares to my real gone girl
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
I’m so tall, and you’re so cute
Let’s play wild like wildcats do
You’re gonna rock your tall cool one
I’m gonna say that, I’m gonna say that, I’m gonna say that I
You stroll, you jump, you’re hot and you tease
'Cause I’m your tall cool one, and I’m built to please
You stroll, you jump, you’re hot and you tease
'Cause I’m your tall cool one, and I’m built to please
Oh, yeah
Now, baby
Oh, yeah
Oh, yeah
Ooh
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Hey, hey, mama
Going down, I’m going down, going, going, going
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Hey, hey, mama, hey, hey, mama, ooh
I’ll be your tall cool one
Lighten up, lighten up (Hey, hey, mama)
Lighten up, lighten up
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up, baby, I’m in love with you
Lighten up
Hey, hey, mama
Lighten up

Tall Cool One (traducción)

Soy como un gato extraño corriendo en el calor de la noche
Tengo fuego en mis ojos, tengo una cita con deleite
Una especie de gemido en el corazón de la tormenta
Te amaré tanto que querrás terminar tu amor
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Uh, con mi mano suelta, mi objetivo es satisfacer
Te gusta mi máquina de amar, me gusta tu ojo inyectado en sangre
Chica real ida, saltando hacia atrás con el ritmo
Oh, sí, soy tu alto y genial con los pies locos
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Soy tan alto y tú eres tan lindo
Juguemos salvajemente como lo hacen los gatos monteses
Vas a sacudir tu alto y genial
Voy a decir eso, voy a decir eso, voy a decir que yo
Paseas, saltas, estás caliente y te burlas
Porque soy tu alto y genial, y estoy hecho para complacer
Paseas, saltas, estás caliente y te burlas
Porque soy tu alto y genial, y estoy hecho para complacer
oh, sí
Ooh-ooh-ooh-ooh, sí
Vaya
No no no
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Muévase, señor, vuelva a pisar entre la multitud
Oh, sí, ella es una gran hermana, a punto de volverlos locos
Muchos lugares en los que he estado, muchos nombres, muchas palabras
Nadie se compara con mi verdadera chica perdida
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Soy tan alto y tú eres tan lindo
Juguemos salvajemente como lo hacen los gatos monteses
Vas a sacudir tu alto y genial
Voy a decir eso, voy a decir eso, voy a decir que yo
Paseas, saltas, estás caliente y te burlas
Porque soy tu alto y genial, y estoy hecho para complacer
Paseas, saltas, estás caliente y te burlas
Porque soy tu alto y genial, y estoy hecho para complacer
Oh sí
Ahora bebe
Oh sí
Oh sí
Oh
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Oye, oye, mamá
Bajando, estoy bajando, yendo, yendo, yendo
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Oye, oye, mamá, oye, oye, mamá, ooh
Seré tu alto y genial
Anímate, anímate (Oye, oye, mamá)
Aligerar, aligerar
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Relájate, cariño, estoy enamorado de ti
Aligerar
Oye, oye, mamá
Aligerar