Traducción de la letra de la canción Backpacker - Robin og Bugge, Katastrofe

Backpacker (original)

Yeah!
Jeg ble kjent med ei dame
Kjenner 'a like bra som alle andre
Hun hadde lurt seg inn bak scena
For å lokke med seg noen i senga
Ah!
Hun er oppslukt
Selger seg på finn.
no, godt brukt
Trenger ikke sjekkereplikker
Beina spriker før du rekker å si dem
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise
Jeg vi’kke kalle dama for løs (tøs)
Men hun er litt vel generøs
Og det er klart at du er in løv
Selv om kompisen din har vært der før
Støv ække no' problem her (nei)
Hu' er en bunny med klær (hei)
Velger gutter som mat
Indisk, norsk eller orientalsk
Hu' er mer kjendis enn vinner’n av Big Brother
Touchdown!
Homerun!
Hun er en toppscorer
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise
Frøkna har smakt på så mangt, men veit ikke hva de heter
Begynt å regne partnere i kilometer
Hu vil ha trekant, to gutter, rundt gavvel´n
Lukta fra scampi kom før jeg rundet navlen
Så jeg, tok- tok en fritert og tok kvelden
Jeg- jeg ska’kke ha noe shrimp i propell’n
Hu' er dirty, hu' svelger kopper
Holder 'a på benken, hopper rundt å tar litt hellikopter
Se ikke røre, hører du det?
Man er hva man spiser, brødhue
Syng om skjørtet taes av
Jag trivs best i uppna landskap
Hu' er løs og hu' veit det
Hele byen kjenner til det
Så nå bytter 'a beite
Tar med seg en fake Louis-bag
Hu' skal på reise
Eh, eh
Hu' skal på reise
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
En back- backpacker
For dama er en backpacker
Hun er en backpacker
Hu' skal på reise

(traducción)

¡Sí!
conocí a una dama
Sabe' a tan bien como todos los demás
Ella se había colado detrás de escena
Para atraer a alguien a la cama
¡Ay!
ella esta absorta
Vendo en finn.
no, bien usado
No hay necesidad de comentarios de verificación
Tus piernas se abren antes de que tengas tiempo de decirlas.
Hu' anda suelto y hu' lo sabe
Toda la ciudad lo sabe.
Así que ahora el pasto cambia
Trae un bolso Louis falso.
Hu' se va de viaje
eh, eh
Hu' se va de viaje
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
un mochilero
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
Hu' se va de viaje
A la chica no la llamé suelta (puta)
Pero ella es un poco generosa
Y es claro que estas en el follaje
Incluso si tu amigo ha estado allí antes
Polvo no hay problema aquí (no)
Hu' es un conejito con ropa (ey)
Elige a los niños como alimento.
indio, noruego u oriental
Hu es más una celebridad que el ganador de Gran Hermano
¡Aterrizaje!
¡Carrera!
ella es una goleadora
Hu' anda suelto y hu' lo sabe
Toda la ciudad lo sabe.
Así que ahora el pasto cambia
Trae un bolso Louis falso.
Hu' se va de viaje
eh, eh
Hu' se va de viaje
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
un mochilero
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
Hu' se va de viaje
La joven ha probado tanto, pero no sabe cómo se llaman
Empezar a contar socios en kilómetros
Hu quiere un triángulo, dos chicos, alrededor del hastial.
El olor de las gambas vino antes de que me redondeara el ombligo.
Así que tomé- tomé un frito y tomé la noche
No voy a tener ningún camarón en la hélice.
Está sucio, está tragando tazas
Sostiene una en el banco, salta para tomar un helicóptero
No ves el tacto, ¿lo oyes?
Eres lo que comes, sombrero de pan
Canta si se quita la falda
Prospero mejor en paisajes abiertos
Hu' anda suelto y hu' lo sabe
Toda la ciudad lo sabe.
Así que ahora el pasto cambia
Trae un bolso Louis falso.
Hu' se va de viaje
eh, eh
Hu' se va de viaje
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
un mochilero
Porque la señora es mochilera
ella es una mochilera
Hu' se va de viaje