Traducción de la letra de la canción Riding the Metal Storm - Rocka Rollas

Riding the Metal Storm (original)

Dark forces spreading evil
Their warriors stand before us
Eyes of fire, burning rage
Invader’s sworn to battle on
Battle on, we must defend our lands from them
Riding the metal storm faster than sunlight
Hail to the lords of steel forever, in the dark
Steel thunder in the sky louder than ever
Riding the metal storm tonight
Forged in steel, black wind and fire
Ten thousand men united
To drive invaders from our lands
So many die but we stand strong
By the steel, we will never die by the sword tonight
Riding the metal storm faster than sunlight
Hail to the lords of steel forever, in the dark
Steel thunder in the sky louder than ever
Riding the metal storm tonight
Their eyes are full of pain
Dark warriors fall before us
We fight the evil fire
With endless rage of freedom
And in the final hours
When only we are standing
We celebrate this day of bloody victory
In the darkness we will fight
On the fields our armies die
With the power in our hearts
We are forever marching on
Marching on, we must defend our lands from them
Riding the metal storm faster than sunlight
Hail to the lords of steel forever, in the dark
Steel thunder in the sky louder than ever
Riding the metal storm tonight

(traducción)

Fuerzas oscuras propagando el mal
Sus guerreros están ante nosotros
Ojos de fuego, rabia ardiente
Invader ha jurado luchar en
Lucha, debemos defender nuestras tierras de ellos.
Montando la tormenta de metal más rápido que la luz del sol
Salve a los señores del acero para siempre, en la oscuridad
Trueno de acero en el cielo más fuerte que nunca
Montando la tormenta de metal esta noche
Forjado en acero, viento negro y fuego
Diez mil hombres unidos
Para expulsar a los invasores de nuestras tierras
Muchos mueren pero nos mantenemos fuertes
Por el acero, nunca moriremos por la espada esta noche
Montando la tormenta de metal más rápido que la luz del sol
Salve a los señores del acero para siempre, en la oscuridad
Trueno de acero en el cielo más fuerte que nunca
Montando la tormenta de metal esta noche
Sus ojos están llenos de dolor
Los guerreros oscuros caen ante nosotros
Luchamos contra el fuego maligno
Con una rabia infinita de libertad
Y en las horas finales
Cuando solo estamos de pie
Celebramos este día de victoria sangrienta
En la oscuridad lucharemos
En los campos mueren nuestros ejércitos
Con el poder en nuestros corazones
Siempre estamos marchando
Marchando, debemos defender nuestras tierras de ellos.
Montando la tormenta de metal más rápido que la luz del sol
Salve a los señores del acero para siempre, en la oscuridad
Trueno de acero en el cielo más fuerte que nunca
Montando la tormenta de metal esta noche