
Fecha de emisión: 22.10.2015
Idioma de la canción: inglés
Can We Stay Home Tonight?(original) |
Quarter past five and I’m half alive |
Dead on my feet on 42nd street |
Thinking about you baby |
Thinking about you now |
Start up the car, I don’t get too far |
Traffic’s insane and it’s starting to rain |
Oh how I miss you baby |
Oh how I miss you now |
But oh, I’m one happy man |
Cause I believe, I believe for you and me |
The Good Lord has a plan |
I know you arranged to see a show out of town |
But if you don’t mind, I’d rather hang around |
I just wanna spend time with you |
And do all the things that we used to do |
Oh baby, can we stay home tonight |
Driving through the town, oh my mind’s in a muddle |
There’s a line at the toll gate, gonna be so late |
Oh how I miss you baby |
Oh how I miss you now |
Sam and Dave singing on the radio |
Hold on, I’m coming, that’s the way to go |
Thinking about you baby |
Thinking about you now |
But oh, I’m one happy man |
Cause I believe, I believe for you and me |
The Good Lord has a plan |
The kids are all sleeping, it’s a quarter to nine |
Let’s celebrate with a glass of wine |
Lay down on the sofa, kick off your shoes |
Make love by the fire, like we used to do |
Oh baby, can we stay home tonight |
I’ve known you since you were just nineteen |
And you’re still the one and only girl for me |
My love for you is still as strong |
Cause when Marvin sang «Let's get it on» |
Oh baby, can we stay home tonight |
Oh yeah, yeah |
(traducción) |
Las cinco y cuarto y estoy medio vivo |
Muerto de pie en la calle 42 |
Pensando en ti bebe |
pensando en ti ahora |
Arranca el auto, no me alejo mucho |
El tráfico es una locura y está empezando a llover |
Oh, cómo te extraño bebé |
Oh, cómo te extraño ahora |
Pero oh, soy un hombre feliz |
Porque creo, creo por ti y por mí |
El Buen Dios tiene un plan |
Sé que arreglaste para ver un espectáculo fuera de la ciudad |
Pero si no te importa, prefiero quedarme |
solo quiero pasar tiempo contigo |
Y hacer todas las cosas que solíamos hacer |
Oh cariño, ¿podemos quedarnos en casa esta noche? |
Conduciendo por la ciudad, oh mi mente está en un lío |
Hay una línea en la puerta de peaje, va a ser tan tarde |
Oh, cómo te extraño bebé |
Oh, cómo te extraño ahora |
Sam y Dave cantando en la radio |
Espera, ya voy, ese es el camino a seguir |
Pensando en ti bebe |
pensando en ti ahora |
Pero oh, soy un hombre feliz |
Porque creo, creo por ti y por mí |
El Buen Dios tiene un plan |
Los niños están durmiendo, son las nueve menos cuarto |
Celebremos con una copa de vino |
Recuéstate en el sofá, quítate los zapatos |
Hacer el amor junto al fuego, como solíamos hacer |
Oh cariño, ¿podemos quedarnos en casa esta noche? |
Te conozco desde que solo tenías diecinueve años. |
Y sigues siendo la única chica para mí |
Mi amor por ti sigue siendo tan fuerte |
Porque cuando Marvin cantó "Let's get it on" |
Oh cariño, ¿podemos quedarnos en casa esta noche? |
Oh sí sí |
Nombre | Año |
---|---|
All For Love ft. Sting, Rod Stewart | 2017 |
Da Ya Think I'm Sexy? | 1978 |
Sailing | 2008 |
Young Turks | 2012 |
Please | 2015 |
For Sentimental Reasons ft. Dave Koz | 2015 |
Da Ya Think I'm Sexy ft. DNCE | 2017 |
For the First Time | 1996 |
I Don't Want To Talk About It | 2019 |
Do Ya Think I'm Sexy | 2010 |
The Drinking Song | 2015 |
Rhythm of My Heart | 2012 |
Have I Told You Lately | 2019 |
When I Need You | 1996 |
It Takes Two ft. Tina Turner | 1990 |
Some Guys Have All the Luck | 2012 |
Winter Wonderland ft. Michael Bublé | 2011 |
Downtown Train | 1996 |
Baby Jane | 2019 |
What Are You Doing New Year's Eve? ft. Ella Fitzgerald, Chris Botti | 2018 |