Traducción de la letra de la canción Dirty Silly Filthy Boys - Rod Stewart

Dirty Silly Filthy Boys (original)

Johnny was a gambler
Laid his money down
It wouldn’t get better
Ridin' around
Walk a million miles 'cause I’m born to fly
When I come home again
Comin' like a hurricane
When I come home again
Comin' like a hurricane
You gotta give him what he wants
When he wants it all the time
Johnny was a gambler
Laid his money down
It wouldn’t get better
Ridin' around
Walk a million miles 'cause I’m born to fly
Yeah 'cause I’m born to fly
When he comes homes again
Comin' like a hurricane
When he comes homes again
Comin' like a hurricane
You gotta give him what he wants
When he wants it all the time
I had my lover
Proud, the money down
It didn’t look better
Strange way down
He’d walk a million miles
But I don’t care 'cause I’m not there anymore
When I come home again
Comin' like a hurricane
When I come home again
Comin' like a hurricane
You gotta give him what he wants
When he wants it all the time
When I come home again
Comin' like a hurricane
When I come home again
Keep it, again
You gotta give him what he wants
When he wants it all the time
One more time

(traducción)

Johnny era un jugador
Dejó su dinero
No mejoraría
dando vueltas
Camina un millón de millas porque nací para volar
Cuando vuelva a casa otra vez
Viene como un huracán
Cuando vuelva a casa otra vez
Viene como un huracán
Tienes que darle lo que quiere
Cuando lo quiere todo el tiempo
Johnny era un jugador
Dejó su dinero
No mejoraría
dando vueltas
Camina un millón de millas porque nací para volar
Sí, porque nací para volar
Cuando vuelve a casa
Viene como un huracán
Cuando vuelve a casa
Viene como un huracán
Tienes que darle lo que quiere
Cuando lo quiere todo el tiempo
yo tenia mi amante
Orgulloso, el dinero abajo
No se veía mejor
Extraño camino hacia abajo
Caminaría un millón de millas
Pero no me importa porque ya no estoy
Cuando vuelva a casa otra vez
Viene como un huracán
Cuando vuelva a casa otra vez
Viene como un huracán
Tienes que darle lo que quiere
Cuando lo quiere todo el tiempo
Cuando vuelva a casa otra vez
Viene como un huracán
Cuando vuelva a casa otra vez
Guárdalo, otra vez
Tienes que darle lo que quiere
Cuando lo quiere todo el tiempo
Una vez más