Traducción de la letra de la canción I Don't Want To Get Married - Rod Stewart

I Don't Want To Get Married (original)

Why don’t you lay with me?
No, I can’t do that
Why don’t you touch me man?
No, I can’t do that
Sit down on my big grass
Oh I must do that
I know you fancy me
I may do that
I don’t want to get married
It’s too expensive
I don’t want to get married
Can’t stand her relatives
I don’t want to get married
I have no motor car
I don’t want to get married
I have no furniture
Why don’t you call me up?
No I can’t do that
Why don’t you ask me out?
I can’t do that
Come around and meet my mum
I may do that
She has some special rum
Ooo I may do that
I don’t want to get married
I love my motorbike
I don’t want to get married
I’m learning bagpipe
I don’t want to get married
I can’t afford it
I don’t want to get married
She lives in Shoreditch
Give up that football team
I’ll never do that
Stop going down the pub
You most be joking I’ll never do that
Have you no future plan
Why would I do that
Are you a Gay Man?
I’ve not tried that
I don’t want to get married
I love my cat and dog
I don’t want to get married
I think I’ll write a blog
I don’t want to get married
It’s not in my DNA
I don’t want to get married
I am only forty-eight

(traducción)

¿Por qué no te acuestas conmigo?
No, no puedo hacer eso.
¿Por qué no me tocas hombre?
No, no puedo hacer eso.
Siéntate en mi hierba grande
Oh, debo hacer eso
Sé que te gusto
Puedo hacer eso
no quiero casarme
Es muy caro
no quiero casarme
No soporto a sus parientes.
no quiero casarme
no tengo carro
no quiero casarme
no tengo muebles
¿Por qué no me llamas?
No, no puedo hacer eso.
¿Por qué no me invitas a salir?
no puedo hacer eso
Ven y conoce a mi mamá
Puedo hacer eso
Ella tiene un ron especial.
Ooo puedo hacer eso
no quiero casarme
amo mi moto
no quiero casarme
estoy aprendiendo gaita
no quiero casarme
no puedo permitírmelo
no quiero casarme
Ella vive en Shoreditch
Renunciar a ese equipo de fútbol
nunca haré eso
Deja de ir al pub
Estás bromeando, nunca haré eso.
¿No tienes ningún plan futuro?
Por qué habría de hacer eso
¿Eres un hombre gay?
no he probado eso
no quiero casarme
amo a mi gato y a mi perro
no quiero casarme
creo que voy a escribir un blog
no quiero casarme
No está en mi ADN
no quiero casarme
solo tengo cuarenta y ocho