Traducción de la letra de la canción Jodie - Rod Stewart

Jodie (original)

Ooh hoo
Just a telegram
When your plane touches down
Are you sure that I ain’t talking to myself?
And when the seatbelt sign goes on
You know you’re not alone
Cause Jodie I still love ya
All the while
And I wish ya all the best
With your current success
Don’t let the flash boys turn your head
And I don’t mind you havin' friends
But your love is not to lend
Cause Jodie I still love ya
Always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the while
And Im gonna have to get by anyway, hmmm
And you know with the winter comin' on, its gonna be so hard
And I really really really really don’t miss ya anyway, not anyway
And you know how I lie
Hmm, oww
So I wish you all the best
With your current success
Don’t let the flash boys turn your head
And I don’t mind ya havin' friends
But your love is not to lend, remember
Jodie I still love ya
I’m always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the while
Jodie I still love ya
I’m always thinkin' of ya
Jodie I still love ya
All the time

Jodie (traducción)

oh hoo
Solo un telegrama
Cuando tu avión aterriza
¿Estás seguro de que no estoy hablando conmigo mismo?
Y cuando se enciende la señal del cinturón de seguridad
Sabes que no estás solo
Porque Jodie todavía te amo
Todo el rato
Y te deseo todo lo mejor
Con tu éxito actual
No dejes que los flashboys te den vuelta la cabeza
Y no me importa que tengas amigos
Pero tu amor no es para prestar
Porque Jodie todavía te amo
Siempre pensando en ti
Jodie todavía te amo
Todo el rato
Y voy a tener que arreglármelas de todos modos, hmmm
Y sabes que con el invierno acercándose, va a ser tan difícil
Y realmente, realmente, realmente no te extraño de todos modos, no de todos modos
Y sabes cómo miento
Hmm, ay
Así que te deseo todo lo mejor
Con tu éxito actual
No dejes que los flashboys te den vuelta la cabeza
Y no me importa que tengas amigos
Pero tu amor no es para prestar, recuerda
Jodie todavía te amo
Siempre estoy pensando en ti
Jodie todavía te amo
Todo el rato
Jodie todavía te amo
Siempre estoy pensando en ti
Jodie todavía te amo
Todo el tiempo