Traducción de la letra de la canción Run Back Into Your Arms - Rod Stewart

Run Back Into Your Arms (original)

No matter how long it takes, baby
It would never be a day too long
All the mistakes I made
And the games that I played
Didn’t know I was needin' you so bad
But I never thought that I would feel so lonely
And I never thought that I would feel so sad
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Oh, yeah
Now you’re gone
Just give me another chance, baby
To show you how much I really care
All that I put you through
I never knew
Didn’t know I was makin' you so sad
Baby, now that you have given me a reason
And the time has come for me to understand
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Now you’re gone
Ooh, ooh
But you never miss the water 'til the well runs dry
But ya left me cold and lonely
And I know the reason why
I wanna run back into your arms tonight
I want you back here where you belong
I wanna take back all of those lies I told
I was wrong, so wrong
And now you’re gone
Now you’re gone
And now you’re gone
All alone
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh, ooh)
I miss you, baby
I wanna run back to your arms
Sometime
Yeah, hey, babe
And now you’re gone
Now you’re gone
And now you’re gone

(traducción)

No importa cuánto tiempo tome, bebé
Nunca sería un día demasiado largo
Todos los errores que cometí
Y los juegos que jugué
No sabía que te necesitaba tanto
Pero nunca pensé que me sentiría tan solo
Y nunca pensé que me sentiría tan triste
Quiero volver corriendo a tus brazos esta noche
Te quiero de vuelta aquí donde perteneces
Quiero retirar todas esas mentiras que dije
Estaba equivocado, tan equivocado
Y ahora te has ido
Oh sí
Ahora ya no estás
Sólo dame otra oportunidad, nena
Para mostrarte lo mucho que realmente me importa
Todo lo que te hice pasar
Nunca supe
No sabía que te estaba poniendo tan triste
Bebé, ahora que me has dado una razón
Y me ha llegado el momento de entender
Quiero volver corriendo a tus brazos esta noche
Te quiero de vuelta aquí donde perteneces
Quiero retirar todas esas mentiras que dije
Estaba equivocado, tan equivocado
Y ahora te has ido
Ahora ya no estás
Ooh ooh
Pero nunca extrañas el agua hasta que el pozo se seca
Pero me dejaste frío y solo
Y sé la razón por la cual
Quiero volver corriendo a tus brazos esta noche
Te quiero de vuelta aquí donde perteneces
Quiero retirar todas esas mentiras que dije
Estaba equivocado, tan equivocado
Y ahora te has ido
Ahora ya no estás
Y ahora te has ido
Todo solo
Ooh, ooh, ooh, ooh (ooh, ooh, ooh, ooh)
Te extraño bebe
Quiero volver corriendo a tus brazos
Algún tiempo
Sí, hola, nena
Y ahora te has ido
Ahora ya no estás
Y ahora te has ido