Traducción de la letra de la canción Somebody to Hold - Rod Stewart

Somebody to Hold (original)

tryna wait up, well lordy
Need that lovin' now
Straight
Got nobody real
Yeah
I came out, ran away
crowdin' when I heard it come
The water runnin' away
get wicked and a heart of stone
I want somebody to love
And when I’m standin' waitin' for home
I want somebody to hold
Yeah
Call it love but I hate to live it
Keep all the fire tonight
Shotgun ready with a heavy cell
We all love tonight
night is cold
I want somebody to hold
When the boss stops screamin' and I ache
I want somebody to hold
When the night gets tough and I won’t give up
I want somebody to hold
Yeah
What’s that?
Tryna love her but I can’t let her
Can’t fight a good night’s sleep
My heartbeat heavy like a bass and drummer
I cannot love me
I want somebody to hold
I want somebody to hold
When my nights cold, wicked and they get tough
I want somebody to hold
And the boss keep complainin' and my
I want somebody to hold
Yeah

Somebody to Hold (traducción)

intenta esperar, bien señor
Necesito ese amor ahora
Derecho
No tengo a nadie real
sí
salí, me escapé
amontonándose cuando lo escuché venir
El agua corriendo lejos
vuélvete malvado y un corazón de piedra
Quiero a alguien a quien amar
Y cuando estoy de pie esperando a casa
Quiero a alguien para sostener
sí
Llámalo amor pero odio vivirlo
Mantén todo el fuego esta noche
Escopeta lista con una celda pesada
Todos amamos esta noche
la noche es fria
Quiero a alguien para sostener
Cuando el jefe deja de gritar y me duele
Quiero a alguien para sostener
Cuando la noche se pone dura y no me rendiré
Quiero a alguien para sostener
sí
¿Que es eso?
Tryna la ama pero no puedo dejarla
No puedo luchar contra una buena noche de sueño
Mi latido del corazón pesado como un bajo y un baterista
no puedo amarme
Quiero a alguien para sostener
Quiero a alguien para sostener
Cuando mis noches son frías, malvadas y se ponen duras
Quiero a alguien para sostener
Y el jefe sigue quejándose y mi
Quiero a alguien para sostener
sí