Traducción de la letra de la canción Sweet Surrender - Rod Stewart

Sweet Surrender (original)

You come to me with open arms
Trying to rectify my charms
You say tonight I’m to be your lover
And by the morning light, I’m to discover
Everything that you’ve held inside of you
What’s a man like me supposed to do?
Sweet, oh, sweet surrender
Sweet, sweet surrender
You tell me that you’re lonely and you’re sad
And tonight I’m to be your only man
You wear those things that turn my head
You ruffle my ego but not my bed
Seems like summer when you’re close at hand
If I seem eager then you’ll understand
Sweet, sweet surrender
Sweet, sweet surrender
Heart is tired and full of doubt
Now you’ve sucked me in don’t spit me out
Lay your head down next to mine
And in each other’s arms we’ll entwine
Look me straight in the eyes and tell me
Between your heart and mind I see
Sweet oh sweet surrender
Sweet, sweet surrender
Surrender

Sweet Surrender (traducción)

Vienes a mi con los brazos abiertos
Tratando de rectificar mis encantos
Dices que esta noche voy a ser tu amante
Y a la luz de la mañana, voy a descubrir
Todo lo que has tenido dentro de ti
¿Qué se supone que debe hacer un hombre como yo?
Dulce, oh, dulce rendición
Dulce, dulce rendición
Me dices que estás solo y estás triste
Y esta noche voy a ser tu único hombre
Usas esas cosas que me vuelven la cabeza
Alborotas mi ego pero no mi cama
Parece verano cuando estás cerca
Si parezco ansioso entonces lo entenderás
Dulce, dulce rendición
Dulce, dulce rendición
El corazón está cansado y lleno de dudas
Ahora me has succionado no me escupas
Recuesta tu cabeza junto a la mía
Y en los brazos del otro nos entrelazaremos
Mírame directo a los ojos y dime
Entre tu corazón y tu mente veo
Dulce oh dulce rendición
Dulce, dulce rendición
Rendirse