Traducción de la letra de la canción [You Gotta Walk] Don't Look Back - Rod Stewart

[You Gotta Walk] Don't Look Back (original)

If it’s love that you’re running from
There is no hiding place, you can’t run, can’t hide
If your first love put you down
There’s something can be done, can’t run, can’t hide
So just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, babe
Now if your first love let you down
There’s something that can be done
Don’t lose your faith in love
Remember where you’re from, can’t run, can’t hide
So just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look
Get 'em one time
Places behind you
Places behind you
Won’t walk up and guide you
Ha, ha
Just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, oh yeah
If it’s love that you’re running from
There is no hiding place, you can’t run, can’t hide
If your first love put you down
There’s something can be done, can’t run
Here we go now, bring it right out
If we just put your hands in mine
We’re gonna leave all our troubles behind
We’re gonna walk and don’t look back, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby, don’t look back
We’re gonna walk and don’t look back, baby

[You Gotta Walk] Don't Look Back (traducción)

Si es del amor de lo que estás huyendo
No hay escondite, no puedes correr, no puedes esconderte
Si tu primer amor te deprimió
Hay algo que se puede hacer, no se puede ejecutar, no se puede ocultar
Así que solo pon tus manos en las mías
Vamos a dejar todos nuestros problemas atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, nena
Ahora bien, si tu primer amor te decepcionó
Hay algo que se puede hacer
No pierdas tu fe en el amor
Recuerda de dónde eres, no puedes correr, no puedes esconderte
Así que solo pon tus manos en las mías
Vamos a dejar todos nuestros problemas atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, no mirar atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, nena, no mires
Consíguelos una vez
Lugares detrás de ti
Lugares detrás de ti
No subirá ni te guiará
Jaja
Solo pon tus manos en las mías
Vamos a dejar todos nuestros problemas atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, oh sí
Si es del amor de lo que estás huyendo
No hay escondite, no puedes correr, no puedes esconderte
Si tu primer amor te deprimió
Hay algo que se puede hacer, no se puede ejecutar
Aquí vamos ahora, tráelo directamente
Si solo ponemos tus manos en las mías
Vamos a dejar todos nuestros problemas atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, no mirar atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, cariño, no mires atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, cariño, no mires atrás
Vamos a caminar y no mirar atrás, nena