| Dancing on your grave (original) | Dancing on your grave (traducción) |
|---|---|
| Pull me out — Drop me down | Sácame, déjame caer |
| Hear me blast as I hit the ground. | Escúchame explotar cuando golpee el suelo. |
| Bite the bullet — Close the cell, | Muerde la bala: cierra la celda, |
| Eat the gun and go to hell. | Cómete el arma y vete al infierno. |
| Gritting teeth — Exploding grief, | Apretar los dientes: dolor explosivo, |
| Bulging eyes that run a-bleed. | Ojos saltones que sangran. |
| Promised lies of Promised land | Mentiras prometidas de la tierra prometida |
| See the blood on the giving hand. | Mira la sangre en la mano que da. |
| Im’running away; | Me estoy escapando; |
| And I’m shakin’my tail, | Y estoy sacudiendo mi cola, |
| I sing and rejoice, | canto y me regocijo, |
| As I’m dancing, dancing on your grave… | Mientras bailo, bailo sobre tu tumba... |
| Burn — holocaust for the sake of fire; | Quemar: holocausto por el bien del fuego; |
| Smoke — pipe-dreams pollute you lungs; | Humo: las quimeras contaminan tus pulmones; |
| Drain — suck the cock of the sacred liar; | Drenar: chupar la polla del sagrado mentiroso; |
| Grave — mortgaged life now sold and gone. | Tumba: vida hipotecada ahora vendida y desaparecida. |
| Kill — the killing is so damn sweet; | Matar: matar es tan condenadamente dulce; |
| Blood — life essence in my mouth; | Sangre: esencia de vida en mi boca; |
| Fangs — twist of fate carved upon you skin; | Colmillos: giro del destino tallado en tu piel; |
| Death — maggots in and maggots out. | Muerte: gusanos dentro y gusanos fuera. |
| Riddling bullets siege my brain | Acertijos de balas asedian mi cerebro |
| Crown of thorns for royal madmen | Corona de espinas para locos reales |
| Bitter seeds of welcomed pain | Semillas amargas de dolor bienvenido |
| Spear my nerves with needles of hate | Lanza mis nervios con agujas de odio |
| Vengeful eyes of distant lights | Ojos vengativos de luces lejanas |
| Guiding stars for those who are chosen | Estrellas guía para aquellos que son elegidos |
| Human-rats shall hear the pipe | Las ratas humanas oirán la pipa |
| March of death rings in the ocean | Marcha de los anillos de la muerte en el océano |
| YAAAAAAAAWW!!! | YAAAAAAAAAAA!!! |
| Im’running away; | Me estoy escapando; |
| And I’m shakin’my tail, | Y estoy sacudiendo mi cola, |
| I sing and rejoice, | canto y me regocijo, |
| As I’m dancing, dancing on your grave… | Mientras bailo, bailo sobre tu tumba... |
Traducción de la letra de la canción Dancing on your grave - Рогатые трупоеды
Información de la canción En esta página puedes leer la letra de la canción Dancing on your grave de -Рогатые трупоеды
Canción del álbum: Девки, секс и трупный яд
En el género:Метал
Idioma de la canción:Inglés
Sello discográfico:СД-Максимум
Seleccione el idioma al que desea traducir: