| Paroles de la chanson Le mistral:
| Le mistral letras:
|
| Roger Whittaker
| roger whittaker
|
| LE MISTRAL
| EL MISTRAL
|
| Hé hé hé près de toi
| oye oye oye cerca de ti
|
| Hé hé hé je confonds nuit et jour
| Oye, oye, oye, confundo la noche y el día.
|
| Le mistral et l’amour
| El mistral y el amor
|
| Le vent souffle dans ton pays le jour et vient souvent la nuit
| El viento sopla en tu país durante el día y suele llegar de noche.
|
| Ce vent qui fait danser la mer et viole comme le tonnerre
| Este viento que hace bailar y violar el mar como un trueno
|
| Ou alors il se calme et devient le plus doux de tous les musiciens
| O bien se calma y se convierte en el más dulce de todos los músicos.
|
| Le mistral ressemble à l’amour car il est fou et si tendre
| El mistral parece amor porque es loco y muy tierno
|
| Hé hé hé près de toi
| oye oye oye cerca de ti
|
| Hé hé hé je confonds nuit et jour
| Oye, oye, oye, confundo la noche y el día.
|
| Le mistral et l’amour
| El mistral y el amor
|
| Ce vent qui fait danser les fleurs je l’entends vibre dans mon coeur
| Este viento que hace bailar a las flores lo escucho vibrar en mi corazón
|
| Il chante aussi fort et si bien qu’a l’instant ou tu me reviennes
| Él canta tan fuerte y tan bien que en el momento en que vuelves a mí
|
| C’est lui qui te ramène vers moi quand tu viens te jeter dans mes bras
| El es quien te trae de vuelta a mi cuando vienes a tirarte en mis brazos
|
| Le mistral ressemble à l’amour que vous aimez vivre ensemble
| El mistral se parece al amor que les gusta vivir juntos
|
| Hé hé hé dans tes bras
| hey hey hey en tus brazos
|
| Hé hé hé je confonds nuit et jour
| Oye, oye, oye, confundo la noche y el día.
|
| Le mistral et l’amour
| El mistral y el amor
|
| Hé hé hé avec toi
| oye oye oye contigo
|
| Hé hé hé dans le coeur j’ai toujours
| Hey hey hey en mi corazón yo siempre
|
| Le mistral et l’amour | El mistral y el amor |