Traducción de la letra de la canción Phonytown - Rogue Wave

Phonytown (original)

Smoking cloves, you’re the toast of midem
You twiddle knobs
Because you think you need them
They’ll put you in the ground
Where’s the pose, the curse in my head
You’re just drunk on margaritas
They’ll kick you when you’re down
They’ll kick you when you’re down
Stayed in bed-stuy, turn it around again
Mix the master
Turn it around for this moment
You’re in a phony town
You’re lucky you’re ever found
You’re in a phony town
Bust your balls, 10 buck per diem
Sharpee’d the walls to break the boredom
Your desperation is found
When you get home
You’re the devil’s agent
Says she’s your friend
Until you need her
They’ll kick you when you’re down
They’ll kick you when you’re down
Stayed in bed-stuy, turn it around again
Mix the master
Turn it around for this moment
I was born a bastard
I fell for the joke again
Sergeant cpa
Look at the hand that he’s holding
This is a phony town
This is a phony town
You’re lucky your ever found
You’re in a phony town

Phonytown (traducción)

Fumando clavo, eres el brindis de midem
Tu giras las perillas
Porque crees que los necesitas
Te pondrán en el suelo
¿Dónde está la pose, la maldición en mi cabeza?
Solo estás borracho con margaritas
Te patearán cuando estés abajo
Te patearán cuando estés abajo
Me quedé en la cama-study, dale la vuelta de nuevo
Mezclar el maestro
Dale la vuelta a este momento
Estás en una ciudad falsa
Tienes suerte de que te encuentren
Estás en una ciudad falsa
Rompe tus bolas, 10 dólares por día
Sharpee'd las paredes para romper el aburrimiento
Tu desesperación se encuentra
Cuando tú llegues a casa
eres el agente del diablo
dice que es tu amiga
Hasta que la necesites
Te patearán cuando estés abajo
Te patearán cuando estés abajo
Me quedé en la cama-study, dale la vuelta de nuevo
Mezclar el maestro
Dale la vuelta a este momento
nací bastardo
Me enamoré de la broma otra vez
sargento cpa
Mira la mano que está sosteniendo
Esta es una ciudad falsa
Esta es una ciudad falsa
Tienes suerte de que te hayan encontrado
Estás en una ciudad falsa