Traducción de la letra de la canción Right With You - Rogue Wave

Right With You (original)

Right With You.
light the force that’s on my back
can’t get right with you
I push down to win
but it isn’t too important
light the force that’s on my back
can’t get right with you
roll my head down again
bring back some more
roll my head down again
just like before
roll my head down again
bring back some more
imitation pearl
genuine rhinestone
I can’t wait to push down for some more
light the force that’s on my back
can’t get right with you
you’re lying down
I’m getting up can’t get right with you
you’re coming down
i’m getting high
cant get right with you
light the force that’s on my back
can’t get right with you
roll my head down again
bring back some more
roll my head down again
just like before
roll my head down again
bring back some more
it’s so obvious
just a temptress
it’s what neurosis is but we’re running out of time
can’t keep myself in line
millions of creatures could open my eyes
so roll my head down again please.

Right With You (traducción)

Justo contigo.
enciende la fuerza que está en mi espalda
no puedo estar bien contigo
Empujo hacia abajo para ganar
pero no es muy importante
enciende la fuerza que está en mi espalda
no puedo estar bien contigo
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
traer de vuelta un poco más
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
justo como antes
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
traer de vuelta un poco más
perla de imitación
diamantes de imitación genuinos
No puedo esperar para empujar hacia abajo por un poco más
enciende la fuerza que está en mi espalda
no puedo estar bien contigo
estas acostado
Me estoy levantando, no puedo hacerlo bien contigo
tu estas bajando
me estoy drogando
no puedo estar bien contigo
enciende la fuerza que está en mi espalda
no puedo estar bien contigo
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
traer de vuelta un poco más
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
justo como antes
girar mi cabeza hacia abajo de nuevo
traer de vuelta un poco más
Es muy obvio
solo una tentadora
es lo que es la neurosis pero nos estamos quedando sin tiempo
no puedo mantenerme en línea
millones de criaturas podrían abrir mis ojos
así que rueda mi cabeza hacia abajo por favor.