Traducción de la letra de la canción Gra - Roksana Węgiel

Gra (original)

Jak
Masz
Wiedzieć
Czym jest gra
W którą wchodzisz
Czy
Odważysz się na ruch
Zostać sobą
Czy odnajdziesz siłę
By docenić każdą z chwil?
Czy uwierzysz w siebie
By planszę przejść?
Życie to taka gra
W którą wszyscy gramy
Nie ma się czego bać
Bo nie jesteśmy sami
I jeśli nawet kiedy czujesz, że
Jedyny w niej zostaniesz
Przypomnij sobie mnie
I wiedz
Że jestem obok
Walcz
Nie pytaj, czemu los
Pomóc nie chce
Wiedz, że siłę w sobie masz
To twoje serce
Już znasz zasady
Więc naucz innych, jak
Zdjąć kłamstwa maskę
I sobą być
Życie to taka gra
W którą wszyscy gramy
Nie ma się czego bać
Bo nie jesteśmy sami
I jeśli nawet kiedy czujesz, że
Jedyny w niej zostaniesz
Przypomnij sobie mnie
I wiedz
Chociaż wiemy, że to tylko chwila
Niech najpiękniejszą będzie
Życie to taka gra
W którą wszyscy gramy
Nie ma się czego bać
Bo nie jesteśmy sami
I jeśli nawet kiedy czujesz, że
Jedyny w niej zostaniesz
Przypomnij sobie mnie
I wiedz
Że jestem obok tu

Gra (traducción)

Como
Tú tienes
Saber
cual es el juego
en el que estas entrando
Si
te atreves a moverte
Conviértete en ti mismo
¿Encontrarás la fuerza?
¿Para apreciar cada momento?
¿Creerás en ti mismo?
¿Pasar por el tablero?
La vida es un juego
todos jugamos
No hay nada que temer
porque no estamos solos
Y si aun cuando sientas eso
serás el único en ella
Acuérdate de mí
Y saber
que estoy a tu lado
Pelear
No preguntes por qué el destino
no quiero ayudar
Sepa que tiene fuerza en usted
es tu corazon
Ya conoces las reglas
Así que enseña a otros cómo
quítate la máscara de mentiras
y se tu mismo
La vida es un juego
todos jugamos
No hay nada que temer
porque no estamos solos
Y si aun cuando sientas eso
serás el único en ella
Acuérdate de mí
Y saber
Aunque sabemos que es solo un momento
Que sea lo más bonito
La vida es un juego
todos jugamos
No hay nada que temer
porque no estamos solos
Y si aun cuando sientas eso
serás el único en ella
Acuérdate de mí
Y saber
Que estoy aquí