Traducción de la letra de la canción Alone Tonight - Rome Fortune

Alone Tonight (original)

This shit is crazy, I’m tired
And the race ain’t started
I guess that’s the feeling when you do it whole-hearted
Guess that’s the feeling when you’re really all in
But I ain’t calling
Cause darling I’m working until the morning
I ain’t killing time, sometimes you see it as that
Saying the time to say hello is time you’re needing in fact
I could go throughout the day giving a fuck for nobody
But you will still expect attention 'cause you ain’t just nobody
I hear it, I hear it
Said as I was cleaning my palate
You threw me off balance so quick I say so long now
I’m trying to find, trying to find my sanity
I’m walking on the thin line of vanity
I feel alone and unknown for too long
Are you understanding me?
Are you understanding me?
I’m trying to find the exit at the entrance
I’m trying to make my exit my entrance
Does it make sense?
Are you understanding me?
Are you understanding me?
I’m so uptight
Hit me up whenever you want to talk
I just don’t want to be tied down anymore
You want the opposite
But I got to get these accomplishments
But hit me up whenever you want to talk
I just want you to know I’m giving this shit my all
I dream but I’m working more
You on a team in a different sport
I had to leave and that’s (?)
So much potential ain’t no coming short
You love me like a Christian love the lord
But I got to get this money
Signed, Rome Fortune
Ain’t no place in a world that’s so fake
Glad you’re with me
And maintain the world for me too
Just don’t you forget me
Doing everything because I’m focused
I need you to be too
Lord these hoes they be see through
Lord these hoes they be see through
Ain’t no place in a world that’s so fake
Glad you’re with me
And maintain the world for me too
Just don’t you forget me
Doing everything because I’m focused
I need you to be too
I know why these hoes they be see through
I know why these hoes they be see through

(traducción)

Esta mierda es una locura, estoy cansado
Y la carrera no ha comenzado
Supongo que ese es el sentimiento cuando lo haces de todo corazón
Supongo que ese es el sentimiento cuando realmente estás en todo
pero no estoy llamando
Porque cariño, estoy trabajando hasta la mañana
No estoy matando el tiempo, a veces lo ves así
Decir la hora de saludar es el tiempo que estás necesitando de hecho
Podría pasar todo el día sin importarme una mierda por nadie
Pero seguirás esperando atención porque no eres nadie
lo escucho, lo escucho
Dijo mientras limpiaba mi paladar
Me hiciste perder el equilibrio tan rápido que digo tanto tiempo ahora
Estoy tratando de encontrar, tratando de encontrar mi cordura
Estoy caminando sobre la delgada línea de la vanidad
Me siento solo y desconocido por mucho tiempo
¿Me estas entendiendo?
¿Me estas entendiendo?
Estoy tratando de encontrar la salida en la entrada
Estoy tratando de hacer de mi salida mi entrada
¿Tiene sentido?
¿Me estas entendiendo?
¿Me estas entendiendo?
estoy tan tenso
Contáctame cuando quieras hablar
Simplemente no quiero estar atado más
quieres lo contrario
Pero tengo que obtener estos logros
Pero llámame cuando quieras hablar
Solo quiero que sepas que le estoy dando todo a esta mierda
Sueño pero trabajo más
Estás en un equipo en un deporte diferente
Tuve que irme y eso es (?)
Tanto potencial no se queda corto
Me amas como un cristiano ama al señor
Pero tengo que conseguir este dinero
Firmado, Roma Fortuna
No hay lugar en un mundo que sea tan falso
Me alegro de que estés conmigo
Y mantén el mundo para mí también
Solo no me olvides
Haciendo todo porque estoy concentrado
Necesito que tú también lo seas
Señor, estas azadas se ven a través de
Señor, estas azadas se ven a través de
No hay lugar en un mundo que sea tan falso
Me alegro de que estés conmigo
Y mantén el mundo para mí también
Solo no me olvides
Haciendo todo porque estoy concentrado
Necesito que tú también lo seas
Sé por qué estas azadas son transparentes
Sé por qué estas azadas son transparentes