Traducción de la letra de la canción Fireworks - Ronnie Milsap

Fireworks (original)

I just want to celebrate
How you’re loving me like I’m loving you
I just seem to gravitate
Something’s moving me like you want it to
I can hardly wait
So baby, strike a match and light the fuse, ha
Oh, one little kiss then there’s fireworks in the middle of the afternoon
Whoa, you call me when you get a break
Say you need me now and I’m at the door
I meet you at our special place
3 o’clock, baby say no more
I can hardly wait
It’s never too late, it’s never too soon, no
Oh, one little kiss then there’s fireworks in the middle of the afternoon
Just like a rocket that’s going sky high
Burning right out of control
Loving as hot as the 4th of July (Oh, Lord)
So, I can hardly wait
It’s never too late, it’s never too soon, no, no
One little kiss then there’s fireworks in the middle of the afternoon
Oh yeah, one little kiss then there’s fireworks in the middle of the afternoon
In the middle of the afternoon
Yeah
Alright
Whoa, that’s hot
It’s never too late
It’s never too late
It’s never too late
It’s never too soon
(Firecrackers, roman candles)
I need your loving every day
I’m talking about love
In the middle of the afternoon

Fireworks (traducción)

Solo quiero celebrar
Como me estas amando como yo te estoy amando
Me parece que gravito
Algo me está moviendo como tú quieres que lo haga
Apenas puedo esperar
Así que cariño, enciende una cerilla y enciende la mecha, ja
Oh, un besito y luego hay fuegos artificiales a media tarde
Whoa, me llamas cuando tengas un descanso
Di que me necesitas ahora y estoy en la puerta
Te veo en nuestro lugar especial
3 en punto, cariño, no digas más
Apenas puedo esperar
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado pronto, no
Oh, un besito y luego hay fuegos artificiales a media tarde
Al igual que un cohete que va por las nubes
Ardiendo fuera de control
Amar tan caliente como el 4 de julio (Oh, Señor)
Entonces, apenas puedo esperar
Nunca es demasiado tarde, nunca es demasiado pronto, no, no
Un besito y luego hay fuegos artificiales a media tarde
Oh, sí, un besito y luego hay fuegos artificiales en medio de la tarde
A media tarde
sí
Bien
Vaya, eso es caliente
Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde
Nunca es demasiado tarde
nunca es demasiado pronto
(Petardos, velas romanas)
Necesito tu amor todos los días
estoy hablando de amor
A media tarde