Traducción de la letra de la canción I Live My Whole Life at Night - Ronnie Milsap

I Live My Whole Life at Night (original)

Well that old song just went down
And here I am again with all my friends
That old miller sign keeps flashing
The jukebox is playing «Together Again»
Well I’ve done all I know to do but I’m still not over you
So I’m here to give it one more try
Since you left me, I lived my whole life at night
Well there’s a lot of tear stories
Hanging 'round here, one of them is mine
You know my friends voted me
Most outstanding fool of seventy-nine
Well every now and then I sit in with the band
I sing I’m so lonesome I could cry
Since you left me, I lived my whole life at night
Since you left me, I lived my whole life at night
You took my sunshine,
You took my good-times and walked right out of my life
You know my world has been so blue ever since I lost you
You know the end is nowhere in sight
Since you left me, I lived my whole life at night
Since you left me, I lived my whole life at night

I Live My Whole Life at Night (traducción)

Bueno, esa vieja canción acaba de bajar
Y aqui estoy de nuevo con todos mis amigos
Ese viejo cartel de Miller sigue parpadeando
La máquina de discos está jugando «Together Again»
Bueno, he hecho todo lo que sé hacer, pero todavía no te he superado.
Así que estoy aquí para intentarlo una vez más
Desde que me dejaste viví toda mi vida de noche
Bueno, hay muchas historias de lágrimas
Dando vueltas por aquí, uno de ellos es mío
Sabes que mis amigos me votaron
El tonto más destacado de setenta y nueve
Bueno, de vez en cuando me siento con la banda
Canto, estoy tan solo que podría llorar
Desde que me dejaste viví toda mi vida de noche
Desde que me dejaste viví toda mi vida de noche
Te llevaste mi sol,
Tomaste mis buenos momentos y te fuiste de mi vida
Sabes que mi mundo ha sido tan azul desde que te perdí
Sabes que el final no está a la vista
Desde que me dejaste viví toda mi vida de noche
Desde que me dejaste viví toda mi vida de noche