Traducción de la letra de la canción Long Distance Memory - Ronnie Milsap

Long Distance Memory (original)

To her I’m just some time she spent in '74
Just a closet she never opens anymore
It’s sad to know that all we’ve become
Is just a long distance memory.
A now and then call to San Antone
Well, it hurts to know I’m just a friend she’ll forget
Just a piece of her life that didn’t fit
And tears fill my eyes when I realize she’s gone
Now I’m a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone
Will time be a healer, it’s just a friend
And nothing ever fills the space where love has been
And I’m not well enough to leave well enough alone.
I’m just a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone
No, I’m not well enough to leave well enough alone
I’m just a long distance memory.
She’s a now and then call to San Antone…

Long Distance Memory (traducción)

Para ella, solo soy un tiempo que pasó en el '74
Solo un armario que ya nunca abre
Es triste saber que todo lo que nos hemos convertido
Es solo un recuerdo a larga distancia.
Una llamada de vez en cuando a San Antone
Bueno, duele saber que solo soy un amigo que ella olvidará
Solo una parte de su vida que no encajaba
Y las lágrimas llenan mis ojos cuando me doy cuenta de que se ha ido
Ahora soy un recuerdo a larga distancia.
Ella es una llamada de vez en cuando a San Antone
Será el tiempo un sanador, es solo un amigo
Y nada nunca llena el espacio donde ha estado el amor
Y no estoy lo suficientemente bien como para dejarlo lo suficientemente bien solo.
Solo soy un recuerdo a larga distancia.
Ella es una llamada de vez en cuando a San Antone
No, no estoy lo suficientemente bien como para dejarlo en paz
Solo soy un recuerdo a larga distancia.
Ella es una llamada de vez en cuando a San Antone...