Traducción de la letra de la canción Wild Honey - Ronnie Milsap

Wild Honey (original)

She’s got a flowin' mane of long, blonde hair
She tosses in the breeze
She’ll tell you she’s a shameless flirt
Cause she just loves to tease
Men just swarm around her
Like bees buzzin' round the hive
But when she wants some sugar
You know, I’m her sugar pie
She’s my wild honey
She’s got a reckless streak
She’s as sweet as sweet can be
She’s my wild honey
Well, and everybody knows my honey’s just wild about me
Whenever she’s around, I feel just like
A kid in a candy store
I can’t stop with just one kiss
I’ve gotta have more and more
She can melt a heart like butter
What a feast for hungry eyes
And when she needs some lovin'
I’m the lucky guy
Oh, she’s my wild honey
She’s got a reckless streak
She’s as sweet as sweet can be
Whoa, she’s my wild honey
Well, and everybody knows my honey’s just wild about me
Yeah
Well, she’s my wild honey
She’s got a reckless streak
She’s as sweet as sweet can be, yeah
Whoa, she’s my wild honey
Well, and everybody knows my honey’s just wild about me
Yeah, she’s my wild honey
Yeah, and everybody knows my honey’s just wild about me
Yeah
Yeah, yeah
Woo, she makes me feel so good
Hit me, band

Wild Honey (traducción)

Ella tiene una melena ondulante de pelo largo y rubio.
Ella lanza en la brisa
Ella te dirá que es una coqueta desvergonzada
Porque a ella le encanta molestar
Los hombres simplemente pululan a su alrededor
Como abejas zumbando alrededor de la colmena
Pero cuando ella quiere un poco de azúcar
Ya sabes, soy su pastel de azúcar
ella es mi miel salvaje
Ella tiene una racha imprudente
Ella es tan dulce como dulce puede ser
ella es mi miel salvaje
Bueno, y todos saben que mi cariño está loco por mí
Cada vez que ella está cerca, me siento como
Un niño en una tienda de dulces
No puedo parar con un solo beso
Tengo que tener más y más
Ella puede derretir un corazón como mantequilla
Que fiesta para los ojos hambrientos
Y cuando ella necesita un poco de amor
soy el afortunado
Oh, ella es mi miel salvaje
Ella tiene una racha imprudente
Ella es tan dulce como dulce puede ser
Whoa, ella es mi miel salvaje
Bueno, y todos saben que mi cariño está loco por mí
sí
Bueno, ella es mi miel salvaje
Ella tiene una racha imprudente
Ella es tan dulce como dulce puede ser, sí
Whoa, ella es mi miel salvaje
Bueno, y todos saben que mi cariño está loco por mí
Sí, ella es mi miel salvaje
Sí, y todos saben que mi cariño está loco por mí
sí
Sí, sí
Woo, ella me hace sentir tan bien
Golpéame, banda