
Fecha de emisión: 28.05.2009
Etiqueta de registro: ESSAY
Idioma de la canción: húngaro
Sohase Mondd(original) |
Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen, |
Sohase mondd, hogy tovább már nincs nekem. |
Mindig van új és még újabb, hát várd a csodát, |
De sohase mondd, hogy nincs tovább! |
Sohase mondd, hogy vége, |
Csak azt mondd, hogy ennyi megérte. |
És ha megérte, jöhet egy pont, |
Mit mondanod kell, ó mondd. |
(a nejlonhúrok orchesztrája) |
Sohase mondd, hogy túlvagy már mindenen, |
Nem jöhet új az életben hirtelen |
Sohase mondd, hogy vége, |
Hogy nem érdekel, |
A mindenen túl |
A minden jön el. |
Sohase mondd, hogy vége |
Csak azt mondd, hogy ennyi megérte. |
És ha megérte, jöhet egy pont, |
Mit mondanod kell, ó mondd. |
Sohase mondd, hogy vége |
Csak azt mondd, hogy ennyi megérte. |
És ha megérte, jöhet egy pont, |
Mit mondanod kell, ó mondd. |
(traducción) |
Nunca me digas que ya lo superaste, |
Nunca me digas que ya no lo tengo. |
Siempre hay algo nuevo y más nuevo, así que espera el milagro, |
¡Pero nunca digas que no hay más! |
Nunca digas que se acabó |
Sólo di que entendiste mucho. |
Y si lo entiendes, puede haber un punto |
Que tienes que decir, oh dime. |
(orquesta de cuerdas de nailon) |
Nunca me digas que ya lo superaste, |
No puedes venir nuevo en la vida de repente |
Nunca digas que se acabó |
que no me importa |
Sobre todo |
Todo está llegando. |
Nunca digas que se acabó |
Sólo di que entendiste mucho. |
Y si lo entiendes, puede haber un punto |
Que tienes que decir, oh dime. |
Nunca digas que se acabó |
Sólo di que entendiste mucho. |
Y si lo entiendes, puede haber un punto |
Que tienes que decir, oh dime. |
Nombre | Año |
---|---|
Sovietoblaster | 2009 |
Sigaretta | 2011 |
B-Style | 2009 |
Zhiguli | 2009 |
James Bondski | 2011 |
Vodka & Garlic | 2011 |
Emigrantski Raggamuffin | 2009 |
Gay, Gypsy & Jew | 2011 |
1990s | 2014 |
Berlin - Barcelona | 2009 |
Remmidemmi | 2009 |
Live is Life | 2011 |