Traducción de la letra de la canción M.E.V. - RoutaSielu, Tuomas Saukkonen

M.E.V. (original)

Verkot vailla silmiä
Varttoo kokijaa
Joka yhdellä airolla soutaa
Järvellä vailla vastarantaa
Jos ei valo kanna tähän pirttiin pimeään
Sen kannan säkissä sisään
Kolmannen kerran minä sinut kiellän
Ja tämän pirun pellon kynnän
Perkeleen peilikuva, sinut talon tavoille opetan
Minulle ei vittuilla!
Ikirouta yltää läpi maan kuoren
Vaikka siirtää saisin vuoren
Niin tähän paikkaan kaivan
Läpi jään, jumalauta!
On elo kevyttä kun on valmiina jo hauta

M.E.V. (traducción)

Redes sin malla
Custodiando al experimentador
Cada fila de remo
En el lago sin orilla
Si no se lleva luz a este granero en la oscuridad
Es una posición en la bolsa.
Por tercera vez, te negaré
Y el arado de este maldito campo
Una imagen del espejo del diablo, te enseñaré los caminos de la casa
¡No para que me joda!
El permafrost atraviesa la corteza terrestre
Incluso si pudiera mover la montaña
Así que este lugar que excavo
¡A través del hielo, maldita sea!
La vida es luz cuando la tumba está lista