Traducción de la letra de la canción Walkin’ In My Sleep - Roy Acuff

Walkin’ In My Sleep (original)

Walkin' in my sleep, babe.
Walkin' in my sleep.
Up and down that Dixie line,
Walkin' in my sleep.
If you see that gal of mine tell her if you please
When she goes to bake her bread roll up her dirty sleeve
Bake them bisquits baby bake them good and brown
When I eat my breakfast I’m Alabama bound
Pain in my finger pain in my toe
Pain in my ankle bone aint gonna work no more
Yonder come that gal of mine how do you think I know
Know her by her golden curls hangin' down so low

(traducción)

Caminando en mi sueño, nena.
Caminando en mi sueño.
Arriba y abajo de esa línea de Dixie,
Caminando en mi sueño.
Si ves a esa chica mía, díselo por favor.
Cuando va a hornear su pan, arremangarse la manga sucia
Hornéalos bisquits bebé, hornéalos bien y marrones
Cuando como mi desayuno estoy con destino a Alabama
dolor en mi dedo dolor en mi dedo del pie
El dolor en el hueso del tobillo ya no funcionará
Ahí viene esa chica mía, ¿cómo crees que lo sé?
Conócela por sus rizos dorados colgando tan bajo