Traducción de la letra de la canción Child-Woman, Woman-Child - Roy Orbison, Chuck Turner

Child-Woman, Woman-Child (original)

Coo coo, that’s you, wonder why i love you, you do voodoo, thunder clouds above
you
Crazy, kooky, lazy spooky, oh what a clown, always around
And i have found you’re a woman.
child woman.
woman child
Long legged woman when i see you walking you look good
Hey little woman when i hear you talking you sound good
Child woman, woman child you’re driving me wild child woman woman child
You’re into my mind then you’re out of my mind child woman
You wind and unwind my mind, time after time child woman ooh child woman,
yeah child woman
Flying uptight, don’t know where you’re going, trying your kite when the wind
is blowing
Funny lady, sunny, shady off to the fair, sun in your hair
Oh, you’re aware you’re a woman child woman, woman child
Strong minded woman when you start groovin’you look fine
My kind of woman when you start movin’you look fine
Child woman, woman child you’re driving me wild child woman woman child
I don’t see you there, i see you everywhere child woman
I don’t even care -yes, i really do care child woman, ooh child woman,
Hey child woman child woman, woman child

(traducción)

Coo coo, ese eres tú, me pregunto por qué te amo, haces vudú, nubes de trueno arriba
usted
Loco, chiflado, perezoso espeluznante, oh qué payaso, siempre alrededor
Y he descubierto que eres una mujer.
niño mujer.
mujer niño
Mujer de piernas largas cuando te veo caminar te ves bien
Oye mujercita cuando te escucho hablar suenas bien
Niño mujer, mujer niño me estás volviendo salvaje niño mujer mujer niño
Estás en mi mente, entonces estás fuera de mi mente niña mujer
Enrollas y relajas mi mente, una y otra vez niña mujer ooh niña mujer,
si niño mujer
Volando tenso, no sé a dónde vas, probando tu cometa cuando el viento
está soplando
Mujer divertida, soleada, a la sombra de la feria, sol en tu cabello
Oh, eres consciente de que eres una mujer niña mujer, mujer niña
Mujer de mente fuerte cuando empiezas a disfrutar, te ves bien
Mi tipo de mujer cuando empiezas a moverte te ves bien
Niño mujer, mujer niño me estás volviendo salvaje niño mujer mujer niño
No te veo ahí, te veo en todas partes niña mujer
Ni siquiera me importa -sí, realmente me importa niña mujer, ooh niña mujer,
Hey niño mujer niño mujer, mujer niño