Traducción de la letra de la canción Foll's All of Fame - Roy Orbison

Foll's All of Fame (original)

Well if I live to be a hundred, I won’t forget the day
I broke the heart you gave me and let you walk away
That’s when they hung my name in the fool’s hall of fame
Ah baby since we’ve been apart, I can’t console my heart
It cries and cries all night long
Can’t I ever make you see this change you’ve made in me
Just give me a chance to tell you I was wrong
Yes they say that you’ll forgive me and end this misery
You know I’ll keep on a beggin till you come back to me
Don’t leave me here in chains in the fool’s hall of fame
Ah baby since we’ve been apart I can’t console my heart
It cries and cries all night long
Baby can’t you ever see the change you’ve made in me
Just give me a chance to tell you I was wrong
Yes they say that you’ll forgive me and end this misery
You know I’ll keep on beggin till you come back to me
Don’t leave me here in chains in the fool’s hall of fame
Don’t leave me here in chains in the fool’s hall of fame…

Foll's All of Fame (traducción)

Bueno, si vivo hasta los cien años, no olvidaré el día
Rompí el corazón que me diste y dejé que te fueras
Fue entonces cuando colgaron mi nombre en el salón de la fama de los tontos
Ah cariño, desde que nos separamos, no puedo consolar mi corazón
Llora y llora toda la noche
¿No puedo hacerte ver este cambio que has hecho en mí?
Solo dame la oportunidad de decirte que estaba equivocado
Sí, dicen que me perdonarás y terminarás con esta miseria
Sabes que seguiré comenzando hasta que vuelvas a mí
No me dejes aquí encadenado en el salón de la fama de los tontos
Ah cariño desde que nos separamos no puedo consolar mi corazón
Llora y llora toda la noche
Cariño, ¿no puedes ver el cambio que has hecho en mí?
Solo dame la oportunidad de decirte que estaba equivocado
Sí, dicen que me perdonarás y terminarás con esta miseria
Sabes que seguiré rogando hasta que vuelvas a mí
No me dejes aquí encadenado en el salón de la fama de los tontos
No me dejes aquí encadenado en el salón de la fama de los tontos...