Traducción de la letra de la canción Heading South - Roy Orbison, Chuck Turner

Heading South (original)

I want to talk to folks back home again, to walk along a lonely country lane
To spend some time with that woman of mine, heading south, heading south
Things look bright and I feel alright yeah I’m heading south
Heading south to see the sun go down on camp fire light, to join the singing at night
Heading south to cotton rows and honeysuckle bloom
Under the cumberland moon heading south, heading south
Give me room to travel on my way to a place where dreams all fade away
Where the river flows and tobacco grows heading south heading south
Cause the sun is hot and people love a lot yeah I’m heading south
Heading south to see the sun go down on camp fire light, to join the singing at night
Heading south to cotton rows and honeysuckle bloom under the cumberland moon
Heading south, heading south

Heading South (traducción)

Quiero volver a hablar con la gente en casa, caminar por un camino rural solitario
Para pasar un tiempo con esa mujer mía, rumbo al sur, rumbo al sur
Las cosas se ven brillantes y me siento bien, sí, me dirijo al sur
Hacia el sur para ver la puesta de sol sobre la luz de la fogata, para unirme al canto nocturno
Dirigiéndose al sur hacia las hileras de algodón y la flor de madreselva
Bajo la luna Cumberland en dirección sur, en dirección sur
Dame espacio para viajar en mi camino a un lugar donde todos los sueños se desvanecen
Donde corre el río y crece el tabaco hacia el sur hacia el sur
Porque el sol está caliente y la gente ama mucho, sí, me dirijo al sur
Hacia el sur para ver la puesta de sol sobre la luz de la fogata, para unirme al canto nocturno
Rumbo al sur hacia hileras de algodón y flores de madreselva bajo la luna Cumberland
Hacia el sur, hacia el sur