Traducción de la letra de la canción I Recommend Her - Roy Orbison, Chuck Turner

I Recommend Her (original)

Well, if you want someone to tear your world apart
Someone who will give it everything she’s got
If you wanna learn to cry, I recommend her
If you want someone who’s really qualified
Guaranteed broken heart every time
If you wanna learn to cry, don’t let this chance pass you by I recommend this girl to you, I recommend this girl to you
Shes had plenty of experience along this line, oh, so many times
She’s torn apart this heart of mine, it’s fascinating
The way she operates
She’ll put you down when you think you’re finally getting someplace
I recommend this girl to you, I recommend this girl to you, yes I do If you want your dreams to end before they begin
Someone who will ruin your life and then laugh while you cry
Don’t let this chance pass you by I recommend this girl to you, I recommend this girl to you
I recommend her, I recommend her
I recommend her, I recommend her

(traducción)

Bueno, si quieres que alguien rompa tu mundo
Alguien que le dará todo lo que tiene
Si quieres aprender a llorar, te la recomiendo
Si quieres a alguien que esté realmente calificado
Corazón roto garantizado cada vez
Si quieres aprender a llorar no dejes pasar esta oportunidad te recomiendo esta chica, te recomiendo esta chica
Ella ha tenido mucha experiencia en esta línea, oh, tantas veces
Ella ha destrozado este corazón mío, es fascinante
La forma en que ella opera
Ella te menospreciará cuando creas que finalmente llegarás a algún lugar
Te recomiendo esta chica, te recomiendo esta chica, si quiero Si quieres que tus sueños terminen antes de empezar
Alguien que arruine tu vida y luego ría mientras lloras
No dejes pasar esta oportunidad te recomiendo esta chica, te recomiendo esta chica
la recomiendo, la recomiendo
la recomiendo, la recomiendo