Traducción de la letra de la canción My Friend - Roy Orbison, Chuck Turner

My Friend (original)

If I my friend can’t tell you
When you my friend are wrong
Not to do what you want to
Just because it’s wrong
Well then my friend in passing
We’ve been friends too long
And I my friend must tell you
Leave that woman alone
Your little girls might not understand
And you know the baby would cry
And what would you do if their mommy knew
And she told you «goodbye»?
Let it end my friend say it’s over
And thank the stars above
That you’ve got a home to run to
And a sweet sweet woman to love
I must say my friend if you stay my friend
Leave that woman alone.
leave my woman alone

My Friend (traducción)

Si mi amigo no puedo decírtelo
Cuando mi amigo te equivocas
No hacer lo que quieras
Solo porque está mal
Bueno, entonces mi amigo de paso
hemos sido amigos demasiado tiempo
Y yo, mi amigo, debo decirte
Deja a esa mujer en paz
Tus niñas pueden no entender
Y sabes que el bebé lloraría
Y que harías si su mami supiera
¿Y ella te dijo «adiós»?
Deja que termine, mi amigo dice que se acabó
Y gracias a las estrellas de arriba
Que tienes un hogar al que correr
Y una dulce dulce mujer para amar
Debo decir mi amigo si sigues siendo mi amigo
Deja a esa mujer en paz.
deja a mi mujer en paz