Traducción de la letra de la canción You Lay So Easy On My Mind - Roy Orbison, Chuck Turner

You Lay So Easy On My Mind (original)

You lay so easy on my mind oh so easy on my mind
Whenever I need you, all I ever do is close my eyes
You lay so easy on my mind yes, so easy on my mind
Wrap me in your warmness, let me feel your body touching mine
Everything you say and do finds me wanting you
Each moment brings to light a million dreams
Having something real is something I can feel
When I feel you, angel, touching me
You lay so easy on my mind oh so easy on my mind
There’s not a part of me your sweet love won’t reach to satisfy
Everyday I love you more, you’re the one I’m living for
And the best you’ll ever give you’ve given me
You completely satisfy every need inside
I pray you’ll never take your love from me
You lay so easy on my mind oh so easy on my mind
There’s not a part of me, your sweet love won’t reach to satisfy
You lay so easy on my mind

(traducción)

Te pones tan fácil en mi mente oh tan fácil en mi mente
Cada vez que te necesito, todo lo que hago es cerrar los ojos
Eres tan fácil en mi mente, sí, tan fácil en mi mente
Envuélveme en tu calor, déjame sentir tu cuerpo tocando el mío
Todo lo que dices y haces me encuentra deseándote
Cada momento saca a la luz un millón de sueños
Tener algo real es algo que puedo sentir
Cuando te siento, ángel, tocándome
Te pones tan fácil en mi mente oh tan fácil en mi mente
No hay una parte de mí que tu dulce amor no alcanzará para satisfacer
Cada día te amo más, eres por quien vivo
Y lo mejor que jamás darás me lo has dado
Satisfaces por completo cada necesidad interior.
Rezo para que nunca me quites tu amor
Te pones tan fácil en mi mente oh tan fácil en mi mente
No hay una parte de mí, tu dulce amor no alcanzará a satisfacer
Te pones tan fácil en mi mente