| On a trop de choses à se dire, as-tu déjà été mon frère
| Tenemos mucho de qué hablar, ¿alguna vez fuiste mi hermano?
|
| Des mois que j’ai pas vu mon père, mais je peux rien lui dire
| No he visto a mi papá en meses, pero no puedo decirle nada.
|
| Je peux le jurer la vie de ma mère
| Puedo jurar la vida de mi madre
|
| Moi et mes couilles font la paire, je compte sur elles si ça tire
| Mis bolas y yo vamos de la mano, confía en ellas si tira
|
| Je suis dans un trou noir, c’est tout noir, ça pue la mort dans le couloir
| Estoy en un agujero negro, todo es negro, apesta a muerte en el pasillo
|
| On se dit à demain, mais demain qui nous dit qu’on va se revoir
| Decimos hasta mañana, pero mañana eso nos dice que nos volveremos a ver
|
| Au fond je suis triste mais je fais semblant, je grandis des rageux par centaine
| En el fondo estoy triste pero estoy fingiendo, estoy creciendo haters por cien
|
| Ils pourraient me la mettre pour des centimes
| Podrían ponérmelo por centavos
|
| T’es là pour ce que je suis donc, me dit pas je t’aime
| Estás aquí por lo que soy, así que no me digas que te amo.
|
| T’es là pour ce que je suis donc, me dit pas je t’aime
| Estás aquí por lo que soy, así que no me digas que te amo.
|
| Ils portent l’air, comment je vais faire, je suis tout seul dans le noir
| Llevan el aire, como lo voy a hacer, estoy solo en la oscuridad
|
| Je compte sur mes couilles et mes trois sacs sont cachés dans l’armoire
| Confío en mis bolas y mis tres bolsas están escondidas en el armario.
|
| On fait des sous légal, illégal on peut s’abstenir
| Hacemos sublegales, ilegales podemos abstenernos
|
| L’argent rentre mon pote donc pour combien tu pourrais me trahir
| El dinero llega homie así que por cuánto podrías traicionarme
|
| Pour combien tu peux me trahir, entouré de faux en effet
| Por cuánto me puedes traicionar, rodeado de falsos de hecho
|
| Je suis seul à bord du navire, je me demande qui sont les vrais
| Estoy solo en el barco, me pregunto quiénes son los verdaderos
|
| Pour combien tu peux me trahir, je suis seul à bord du navire
| Por cuanto me puedes traicionar, estoy solo en el barco
|
| C’est souvent ceux qui parlent pas qui savent tout
| A menudo son los que no hablan los que lo saben todo.
|
| Je grandis j’aimerai mais je me rapproche de Satan
| Estoy creciendo, amaré pero me estoy acercando a Satanás
|
| Je me méfie de mes erreurs et des lâches
| Desconfío de mis errores y cobardes
|
| Katon dans pas longtemps je maitrise le Suiton
| Katon pronto domino el Suiton
|
| Et qui va me suivre pour la suite, mes fréro, ma famille ou ma cité
| Y quien me seguirá por lo demás, mis hermanos, mi familia o mi ciudad
|
| Et qui va me suivre pour la suite, mes fréro, ma famille ou ma cité
| Y quien me seguirá por lo demás, mis hermanos, mi familia o mi ciudad
|
| Je te tends mon ma main tu veux mon bras
| te doy mi mano tu quieres mi brazo
|
| Je suis sur le ring et tu veux me voir tomber
| Estoy en el ring y quieres verme caer
|
| J’ai rien fait, et elle m’a demandé les films pour ma tombe
| No hizo nada, y me pidió las películas para mi tumba
|
| Et peut-être que j’ai perdu mon temps, moi je suis pas du genre à lâcher
| Y tal vez perdí mi tiempo, no soy alguien para dejarlo ir
|
| Vous me verrez bien plus longtemps, c’est Royce ça te tue bande d’enfoirés
| Me verán mucho más tiempo, es Royce, los mata, hijos de puta.
|
| Ils portent l’air, comment je vais faire, je suis tout seul dans le noir
| Llevan el aire, como lo voy a hacer, estoy solo en la oscuridad
|
| Je compte sur mes couilles et mes trois sacs sont cachés dans l’armoire
| Confío en mis bolas y mis tres bolsas están escondidas en el armario.
|
| On fait des sous légal, illégal on peut s’abstenir
| Hacemos sublegales, ilegales podemos abstenernos
|
| L’argent rentre mon pote donc pour combien tu pourrais me trahir
| El dinero llega homie así que por cuánto podrías traicionarme
|
| Pour combien tu peux me trahir, entouré de faux en effet
| Por cuánto me puedes traicionar, rodeado de falsos de hecho
|
| Je suis seul à bord du navire, je me demande qui sont les vrais
| Estoy solo en el barco, me pregunto quiénes son los verdaderos
|
| Pour combien tu peux me trahir, je suis seul à bord du navire | Por cuanto me puedes traicionar, estoy solo en el barco |