Traducción de la letra de la canción Good to Know You - Rude Kid, Wolfie, Belly Squad

Good to Know You (original)

In a weird place lately
Left feeling kinda lazy
Ooo, few people acting flakey
Mouth’s running on the daily
And they say that this weed won’t help but
It helps to relieve myself and
It helps keep my mind right
Ooo, true say, I spent my time nice
Ay, bombay with a lime slice
Cliche with your bait lines
I hope we be staying tight so
Now you have let me go
I no longer need to know
You’ve been asking where I’ve been
Hoping I would fall back into this again
Seems you’re unaware, my friend
It’s time for letting go but those nights we got in close
Good to know ya
It was good to know ya
Good to know ya
It was good to know ya
In a weird place lately
Been feeling kinda hasty
Mmm, few people movin' shady
Move more air than a AC
But they staying mind open
I always knew time would tell
Late night watching sci-fi
Mmm, new wavey, I’m 'bout mine
Last tray with the road tight
Role play in the low lights
And I hope we can stay alright, no
I thought we’d remain good gold
But nothing’s set in stone
You’ve been asking where I’ve been
Hoping I would fall back into this again
Seems you’re unaware, my friend
It’s time for letting go but those nights we got in close
Good to know ya
It was good to know ya
Good to know ya
It was good to know ya
Man, I can’t lie, I’ve been thinkin' 'bout the times that we had
All the nights that we had, all them times you was mad
I know that I fucked up and I’m tryna make it right
Can I make it right?
Baby, can I make it right?
Don’t you know that you my fuckin' ride or die?
I ain’t gonna lie, I want you by my side
When you’re feeling low, hit me up
We can take flights when them buds
Hey, flippers on deck, flippers on deck
When you’re feeling low, hit me up
I hit your line like yo, where you been?
For a sec you been on your own ting
Back then you picked up in a instant
Now you don’t have time, now I’m distant
Distant, B, used to be his and hers, nice history
Always cried for consistency
When I’m not around she still missing me
Them nights you were staying up late
Sitting with a frown on your face
I’ll still hit you up in the morning
'Cause I’m late as I’m heading to the cake
Lighting up, you’re buzzing, then I reminisce
And you can tell it’s love from the smell of it
Good to know ya
It was good to know ya
Good to know ya
It was good to know ya

(traducción)

En un lugar extraño últimamente
Izquierda sintiéndose un poco perezoso
Ooo, pocas personas actuando raro
La boca está corriendo en el diario
Y dicen que esta hierba no ayudará, pero
Me ayuda a aliviarme y
Me ayuda a mantener mi mente en orden
Ooo, es cierto, pasé mi tiempo bien
Ay, bombay con una rodaja de lima
Cliché con tus líneas de cebo
Espero que nos mantengamos unidos así
Ahora me has dejado ir
Ya no necesito saber
Has estado preguntando dónde he estado
Esperando volver a caer en esto otra vez
Parece que no lo sabes, mi amigo
Es hora de dejar ir, pero esas noches nos acercamos
bueno saberte
fue bueno conocerte
bueno saberte
fue bueno conocerte
En un lugar extraño últimamente
Me he sentido un poco apresurado
Mmm, pocas personas se mueven a la sombra
Mueve más aire que un aire acondicionado
Pero mantienen la mente abierta
Siempre supe que el tiempo lo diría
Tarde en la noche viendo ciencia ficción
Mmm, nueva ola, estoy sobre la mía
Última bandeja con el camino apretado
Juego de roles en las luces bajas
Y espero que podamos estar bien, no
Pensé que seguiríamos siendo un buen oro
Pero nada está escrito en piedra
Has estado preguntando dónde he estado
Esperando volver a caer en esto otra vez
Parece que no lo sabes, mi amigo
Es hora de dejar ir, pero esas noches nos acercamos
bueno saberte
fue bueno conocerte
bueno saberte
fue bueno conocerte
Hombre, no puedo mentir, he estado pensando en los tiempos que tuvimos
Todas las noches que tuvimos, todas las veces que estabas enojado
Sé que la cagué y estoy tratando de hacerlo bien
¿Puedo hacerlo bien?
Cariño, ¿puedo hacerlo bien?
¿No sabes que eres mi puto paseo o mueres?
No voy a mentir, te quiero a mi lado
Cuando te sientas mal, golpéame
Podemos tomar vuelos cuando broten
Oye, flippers en cubierta, flippers en cubierta
Cuando te sientas mal, golpéame
Llegué a tu línea como tú, ¿dónde has estado?
Por un segundo has estado solo
En ese entonces recogías en un instante
Ahora no tienes tiempo, ahora estoy distante
Distante, B, solía ser de él y de ella, linda historia
Siempre lloré por la consistencia
Cuando no estoy cerca, todavía me extraña
Esas noches en las que te quedabas despierto hasta tarde
Sentado con el ceño fruncido en la cara
Todavía te llamaré por la mañana
Porque llego tarde porque me dirijo al pastel
Encendiendo, estás zumbando, luego recuerdo
Y puedes decir que es amor por el olor
bueno saberte
fue bueno conocerte
bueno saberte
fue bueno conocerte