Traducción de la letra de la canción Any Love - Rufus, Chaka Khan

Any Love (original)

You go out every night as a single
But you don’t really know what to do
You see someone that you’d like to mingle
And imagine that she is waiting for you
Any love that you feel, is real
Any time that you use love, you lose love
There is no certain crowd that you run with
But your passions they never run thin
You say 'hi', they say 'hi' and it’s done with
Still you don’t really love from deep within
Any love that you feel, is real
Any time that you use love, you lose love
Batted eyes and bitter tears
Price you pay for all the years
Of holding back what’s deep inside
And living with a hell of a lot of lies
Any love that you feel, is real
Any time that you use love, you lose love

(traducción)

Sales todas las noches como soltero
Pero realmente no sabes qué hacer
Ves a alguien con quien te gustaría mezclarte
E imagina que ella te está esperando
Cualquier amor que sientes, es real
Cada vez que usas el amor, pierdes el amor
No hay una cierta multitud con la que corres
Pero tus pasiones nunca se agotan
Dices 'hola', ellos dicen 'hola' y se acabó
Todavía no amas realmente desde lo más profundo
Cualquier amor que sientes, es real
Cada vez que usas el amor, pierdes el amor
Ojos parpadeantes y lágrimas amargas
Precio que pagas por todos los años
De retener lo que hay en el fondo
Y viviendo con un montón de mentiras
Cualquier amor que sientes, es real
Cada vez que usas el amor, pierdes el amor