Traducción de la letra de la canción Rely On Her - Run Kid Run

Rely On Her (original)

«Rely On Her»
I took the time to belong to the World
And like a bride, I relied on her
I made excuses for the things I have done
I drew a line and it’s my side I stand on
I made a difference but only to me
If this is me then I’m backing out
If this is Faith then I’m shutting down
A seed of doubt buried underground
If this is all then I’m getting out
I want to move on from who I am
Fill the hourglass up with sand
I want to be different from here on in
Look at me, here’s the mark of a changed man
The fever broke and I’m sound again
Listen here, I’ll tell you all I know
Listen here, I’ll tell you all I know
If this is me then I’m backing out
If this is Faith then I’m shutting down
A seed of doubt buried underground
If this is all then I’m getting out
I took the time to rely
On a World that doesn’t satisfy
I took the time to rely
On a World that doesn’t satisfy
If this is me then I’m backing out
If this is Faith then I’m shutting down
A seed of doubt buried underground
If this is all then I’m getting out

(traducción)

«Confía en ella»
Me tomé el tiempo de pertenecer al Mundo
Y como una novia, confié en ella
Puse excusas por las cosas que hice
Dibujé una línea y es mi lado en el que me paro
Hice una diferencia pero solo para mí
Si este soy yo, entonces me retiro
Si esto es Faith entonces me estoy cerrando
Una semilla de duda enterrada bajo tierra
Si esto es todo, entonces me voy
Quiero pasar de lo que soy
Llena el reloj de arena con arena
Quiero ser diferente de aquí en adelante
Mírame, aquí está la marca de un hombre cambiado
La fiebre se rompió y estoy sano de nuevo
Escucha aquí, te diré todo lo que sé
Escucha aquí, te diré todo lo que sé
Si este soy yo, entonces me retiro
Si esto es Faith entonces me estoy cerrando
Una semilla de duda enterrada bajo tierra
Si esto es todo, entonces me voy
Me tomé el tiempo para confiar
En un mundo que no satisface
Me tomé el tiempo para confiar
En un mundo que no satisface
Si este soy yo, entonces me retiro
Si esto es Faith entonces me estoy cerrando
Una semilla de duda enterrada bajo tierra
Si esto es todo, entonces me voy