Traducción de la letra de la canción Yellow Wallpaper - Run Level Zero

Yellow Wallpaper (original)

What is one to do when no one takes you by the hand
This nervous condition / shadows play across the wall
In certain lights I can see a different shade
The pattern crawls / the pattern calls
Why must I be the one that has to suffocate
Why must I linger / every moment filled with
Lies, remove the lies / lies, see the lies
Beyond the lies / the truth is written in her face
A formless figure / at the edge of vision
Skulking, hiding / in this solemn, sleepy place
A lurid orange / a sickly sulphur tint
Why must I stay / everything’s a mystery
Mental chains / every moment filled with
Lies, remove the lies / lies, see the lies
Behind the pattern the shapes grow clearer every day
It’s like a bad dream / she is standing on the road
Shake the bars / shake it hard in the moonlight
Yellow walls / soon I will break out
Unblinking eyes / follow every move I make
She advances´/ every moment filled with
Lies, see through the lies / lies, see the lies
Everything will be OK / every wall will decay

Yellow Wallpaper (traducción)

¿Qué debe hacer uno cuando nadie lo toma de la mano?
Esta condición nerviosa / las sombras juegan a través de la pared
En ciertas luces puedo ver un tono diferente
El patrón se arrastra / el patrón llama
¿Por qué debo ser yo el que tiene que asfixiarse?
¿Por qué debo demorarme / cada momento lleno de
Mentiras, quita las mentiras / mentiras, mira las mentiras
Más allá de las mentiras / la verdad está escrita en su rostro
Una figura sin forma / en el borde de la visión
Acechando, escondiéndose / en este lugar solemne y somnoliento
Un naranja espeluznante / un tinte de azufre enfermizo
¿Por qué debo quedarme / todo es un misterio?
Cadenas mentales / cada momento lleno de
Mentiras, quita las mentiras / mentiras, mira las mentiras
Detrás del patrón, las formas se vuelven más claras cada día.
Es como un mal sueño / ella está parada en el camino
Agita las barras / agítalo fuerte a la luz de la luna
Paredes amarillas / pronto estaré fuera
Ojos sin pestañear / seguir cada movimiento que hago
Ella avanza'/ cada momento llena de
Mentiras, ver a través de las mentiras / mentiras, ver las mentiras
Todo estará bien / cada pared se descompondrá