Traducción de la letra de la canción Helvettiin jäätynyt - Ruoska

Helvettiin jäätynyt (original)

Missä viha kasvonsa näyttää
Missä viha valtaansa käyttää
Siellä viha suohansa kahloo
Ja siellä viha leukojaan aukoo
Siellä seison veitsen terällä
Hirttolavalla pettävällä
Kapealla eksyttävällä
Tiellä alaspäin viettävällä
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Vain halu elää ja pelko kuolla
Eikä täällä mikään muutu
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Vain kyky elää ja taito kuolla
Eikä täällä mikään muutu
Vihan kita se mieltäni kalvaa
Vihan kita se luitani jauhaa
Vihan kita se kiveään sylkee
Se kita oksentaa se kita nauraa
Totuus alaston pakko nähdä
Kaiken synkimmänkin läpi käydä
Kipinäänsä pientä elätellä
Kärsimyksiänsä vähätellä
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Vain halu elää ja pelko kuolla
Eikä täällä mikään muutu
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Vain kyky elää ja taito kuolla
Eikä täällä mikään muutu
Olen paha
Vihapeto
Muotopuoli
Amputoitu
Kadotettu
Valapatto
Odotettu
Perikato
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Vain halu elää ja pelko kuolla
Eikä täällä mikään muutu
Helvettiin jäätyneenä
Ei minulta mitään puutu
Helvettiin jäätyneenä
Eikä täällä mikään muutu

(traducción)

Donde la ira se ve en su rostro
Donde la ira ejerce su poder
Allí vaga la ira de su pantano
Y allí la ira rompe sus fauces
Ahí estoy con la hoja del cuchillo
En la plataforma colgante en Engañoso
Estrechamente engañoso
Cuesta abajo
Congelado al infierno
no me falta nada
Sólo el deseo de vivir y el miedo a morir
Y nada cambiará aquí
Congelado al infierno
no me falta nada
Sólo la capacidad de vivir y la capacidad de morir
Y nada cambiará aquí
lo odio
Lo odio, me muele los huesos
El escupitajo de ira escupió de su piedra
Esa guitarra vomita esa guitarra rie
La verdad desnuda debe ver
Para pasar por todo lo más oscuro
Chispa un poco de subsistencia
Subestimar su sufrimiento
Congelado al infierno
no me falta nada
Sólo el deseo de vivir y el miedo a morir
Y nada cambiará aquí
Congelado al infierno
no me falta nada
Sólo la capacidad de vivir y la capacidad de morir
Y nada cambiará aquí
estoy mal
Ira
Lado de la forma
Amputado
Maldito
Perjuro
Esperado
Destrucción
Congelado al infierno
no me falta nada
Sólo el deseo de vivir y el miedo a morir
Y nada cambiará aquí
Congelado al infierno
no me falta nada
Congelado al infierno
Y nada cambiará aquí